golyó w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| kopasz mint egy biliárdgolyó | bald as a billiard ball[UK: bɔːld əz ə ˈbɪ.liədz bɔːl] [US: ˈbɒld ˈæz ə ˈbɪ.ljərd ˈbɒl] |
| kopasz mint egy golyó | bald as an egg[UK: bɔːld əz ən eɡ] [US: ˈbɒld ˈæz ˈæn ˈeɡ] |
| kristálygolyóból jövendőt mondó személy főnév | scryernoun |
| kuglibábukat golyóval felborít | bowl over skittles[UK: bəʊl ˈəʊv.ə(r) ˈskɪt.l̩z] [US: boʊl ˈoʊv.r̩ ˈskɪt.l̩z] |
| kuglibábukat golyóval feldönt | bowl over skittles[UK: bəʊl ˈəʊv.ə(r) ˈskɪt.l̩z] [US: boʊl ˈoʊv.r̩ ˈskɪt.l̩z] |
| kugligolyó főnév | skittle-ballnoun |
| kék golyók | blue balls◼◼◼[UK: bluː bɔːlz] [US: ˈbluː ˈbɒlz] |
| kóbor golyó (átv) | stray ball[UK: streɪ bɔːl] [US: ˈstreɪ ˈbɒl] |
| lepattan (golyó) ige | glance off◼◼◼verb |
| lyukba lök (biliárdgolyót) | pot[UK: pɒt] [US: ˈpɑːt] |
| lyukra golyózik | play at pits[UK: ˈpleɪ ət pɪts] [US: ˈpleɪ ət ˈpɪts] |
| láncos golyó | chain-shot[UK: tʃeɪn ʃɒt] [US: ˈtʃeɪn ˈʃɑːt] |
| láncos golyó főnév | angel-shotnoun |
| légpuskagolyó főnév | slug [slugs]noun |
| mágnesezett acélgolyó fiz | earthkin[UK: ˈɜːθkɪn] [US: ˈɜːθkɪn] |
| mélyen ülő szemgolyó (enophthalmus) főnév | enophthalmianoun enophthalmos (sinking in of the eyeball)noun |
| mélyre hatoló golyó | penetrating bullet[UK: ˈpe.nɪ.treɪt.ɪŋ ˈbʊ.lɪt] [US: ˈpe.nə.ˌtret.ɪŋ ˈbʊ.lət] |
| mézgagolyó főnév | gumdrop◼◼◼noun |
| nagy játék márványgolyó főnév | boncenoun |
| négyfontos ágyúgolyó főnév | four-poundernoun |
| olvadt fémgolyó főnév | regulus [reguluses]noun |
| pettyes golyó | spot ball[UK: spɒt bɔːl] [US: ˈspɑːt ˈbɒl] |
| pillaszőr rendellenes helyzete (szemgolyót irritálja) (trichiasis) főnév | trichiasis [trichiases]noun |
| piros golyó | red◼◼◼[UK: red] [US: ˈred] |
| pisztolygolyó főnév | pistol-ballnoun |
| pisztolygolyó-álló főnév | pistol-proofnoun |
| puskagolyó főnév | bullet [bullets]◼◼◼noun shot [shots]◼◼◻noun ball [balls]◼◼◻noun slug [slugs]◼◻◻noun rifle-ball◼◻◻noun cartridge [cartridges]noun |
| puskagolyó (huzagolt fegyvernek) főnév | rifle-bulletnoun |
| rekuzé-lökés (biliárdban a golyót visszafelé pörgető lökés) főnév | screw-backnoun |
| revolvergolyó főnév | pistol-ballnoun |
| rágógumi (golyó formájú, bevonattal) főnév | gumball [gumballs]◼◼◼noun |
| saját golyó lyukba lökése | loosing hazard[UK: ˈluːs.ɪŋ ˈhæ.zəd] [US: ˈluːs.ɪŋ ˈhæ.zərd] |
| saját golyó lyukba lökése főnév | loser [losers]noun |
| scybala (székletgolyók, amelyek szorulás esetén keletkeznek) |
