get w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| beszélgetés (időszerű kérdéseké) [~t, ~e, ~ek] főnév | colloquium [colloquiums]◼◼◼noun |
| beszélgetés (tudományos kérdéseké) [~t, ~e, ~ek] főnév | colloquium [colloquiums]◼◼◼noun |
| beszélgetés félbeszakadása | lull in the conversation[UK: lʌl ɪn ðə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈləl ɪn ðə ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩] |
| beszélgetés megakadása | lull in the conversation[UK: lʌl ɪn ðə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈləl ɪn ðə ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩] |
| beszélgetésbe bevon (valakit) | draw somebody into conversation[UK: drɔː ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈdrɒ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩] |
| beszélgetésbe elegyedik (valakivel) | engage in colloquy with (somebody)[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒ ɪn ˈkɒ.lə.kwi wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: en.ˈɡeɪdʒ ɪn ˈkɑː.lə.kwi wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| beszélgetésbe közbevág | cut into a conversation[UK: kʌt ˈɪn.tə ə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈkət ˌɪn.ˈtuː ə ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩] |
| beszélgetésbe közbevág ige | cut intoverb |
| beszélgetésbe von (valakit) | draw somebody into conversation[UK: drɔː ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈdrɒ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩] |
| beszélgetéssel üti el az időt (átv) | talk away[UK: ˈtɔːk ə.ˈweɪ] [US: ˈtɔːk ə.ˈweɪ] |
| beszélgetést kezdeményez | open the ball[UK: ˈəʊ.pən ðə bɔːl] [US: ˈoʊ.pən ðə ˈbɒl] |
| beszélgető főnév | discoursernoun |
| beszélgető fél főnév | collocutornoun colloquistnoun |
| beszélgető robot főnév | chatbot◼◼◼noun |
| beszélgető társ főnév | interlocutor [interlocutors]◼◼◼noun |
| beszélgetőpartner főnév | interlocutor◼◼◼noun |
| beszélgetőtársnő főnév | interlocutressnoun |
| beszélgetve erről-arról | speaking of this and that[UK: ˈspiːkɪŋ əv ðɪs ənd ðæt] [US: ˈspiːkɪŋ əv ðɪs ænd ˈðæt] |
| betegesség [~et, ~e] főnév | diseasednessnoun seedinessnoun sicklinessnoun unhealthnoun |
| beteg [~et, ~e, ~ek] főnév | sick◼◼◼noun affected rolenoun |
| beteget ápol | nurse◼◼◼[UK: nɜːs] [US: ˈnɝːs] |
| beteget éjszakára rendbe rak | settle an invalid for the night[UK: ˈset.l̩ ən ɪn.ˈvæ.lɪd fɔː(r) ðə naɪt] [US: ˈset.l̩ ˈæn ˈɪn.və.ləd ˈfɔːr ðə ˈnaɪt] |
| beteget gondoz | nurse[UK: nɜːs] [US: ˈnɝːs] |
| beteget jelent | report sick◼◼◼[UK: rɪ.ˈpɔːt sɪk] [US: ri.ˈpɔːrt ˈsɪk] report himself sick[UK: rɪ.ˈpɔːt hɪm.ˈself sɪk] [US: ri.ˈpɔːrt ˌhɪm.ˈself ˈsɪk] report oneself sick[UK: rɪ.ˈpɔːt wʌn.ˈself sɪk] [US: ri.ˈpɔːrt wʌn.ˈself ˈsɪk] |
| beteget jelent (katona) | go sick[UK: ɡəʊ sɪk] [US: ˈɡoʊ ˈsɪk] |
| beteget jelent (telefonon) | call in sick◼◼◼ |
| betegség [~et, ~e, ~ek] főnév | disease [diseases]◼◼◼noun disorder (upset) [disorders]◼◼◻noun sickness [sicknesses]◼◼◻noun ailment [ailments]◼◼◻noun evil [evils]◼◼◻noun trouble [troubles]◼◼◻noun infirmity [infirmities]◼◼◻noun |
