fokoz w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| masztikátor (nyálelválasztást fokozó gyógyszer) főnév | masticatory [masticatories]noun |
| melléknevet fokoz ige | compare [compared, comparing, compares]verb |
| négyfokozatú melléknév | four-stage◼◼◼adjective |
| négyfokozatú rakéta | four-step rocket[UK: fɔː(r) step ˈrɒkɪt] [US: ˈfɔːr ˈstep ˈrɑːkət] |
| nehezített vizsgán kitüntetéssel szerzett fokozat GB | honours degree[UK: ˈɒ.nəz dɪ.ˈɡriː] [US: ˈɒ.nərz dɪ.ˈɡriː] |
| nem fokozatos melléknév | ungraduatedadjective |
| nem fokozott melléknév | unaugmentedadjective |
| nő kórosan fokozott nemi vágya (nymphomania) főnév | nymphomanianoun |
| nootróp aktivitás (központi idegrendszer aktivitásának fokozása) | nootropic activity[UK: nuːtrˈɒpɪk aktˈɪvɪti] [US: nuːtrˈɑːpɪk æktˈɪvɪɾi] |
| nootropikum (segédanyag, ami teljesítőképességet fokozza) főnév | nootropics◼◼◼noun |
| nyomásfokozó főnév | intensifier [intensifiers]◼◼◼noun |
| olyan keveréstechnika, amelynél két jel összekeverése folyamán az első fokozatosan elhalkul, miközben a második ugyanolyan ütemben felerősödik, eközben a két jel összegzett szintje mindig ugyanolyan hangos marad főnév | crossfadernoun |
| pajzsmirigy fokozott működés (thyreoidismus) főnév | thyroidismnoun |
| pajzsmirigy fokozott működése (hyperthyreosis) | thyroid hyperfunction[UK: ˈθaɪrɔɪd] [US: ˈθaɪ.rɒjd] |
| parkosított széles főközlekedési út főnév | parkway [parkways]noun |
| ragadósságot fokozó szer | tack agent[UK: tæk ˈeɪ.dʒənt] [US: ˈtæk ˈeɪ.dʒənt] |
| ragozást fokozatosan elvesztő jellegű nyelv melléknév nyelvt | anaptoticadjective |
| rangfokozat főnév | rank [ranks]◼◼◼noun |
| rendfokozat főnév | rank [ranks]◼◼◼noun grade [grades]◼◼◻noun rating [ratings]◼◻◻noun |
| rendfokozati jelzés főnév | insignia [insignias]◼◼◼noun chevron [chevrons]noun |
| rendfokozatú melléknév | grade◼◼◼adjective |
| rokonsági fokozatok | degrees of propinquity[UK: dɪ.ˈɡriːz əv prə.ˈpɪŋ.kwɪ.ti] [US: dɪ.ˈɡriːz əv prə.ˈpɪŋ.kwɪ.ti] |
| sebességfokozat főnév | gear [gears]◼◼◼noun speed [speeds]◼◼◼noun |
| századosi rendfokozat főnév | captainship [captainships]noun |
| színfokozat főnév | hue [hues]noun |
| tarifafokozat főnév | tariff ratenoun |
| teljesítményfokozat főnév | power stage◼◼◼noun |
| teljesítményfokozó szer használata miatt lebukott kifejezés sport | busted on roidsphrase |
| teljesítményt fokoz | soup up[UK: suːp ʌp] [US: ˈsuːp ʌp] |
| tempófokozás főnév | speed-up [speed-ups]noun |
| tényleges rendfokozat | substantive rank[UK: ˈsʌb.stən.tɪv ræŋk] [US: ˈsʌb.stən.tɪv ˈræŋk] |
| tiszteletbeli tudományos fokozat (díszdoktorság) | honorary degree[UK: ˈɒ.nə.rə.ri dɪ.ˈɡriː] [US: ˈɑː.nə.ˌre.ri dɪ.ˈɡriː] |
| tiszti rendfokozat főnév | officershipnoun |
| több fokozatú melléknév | multistage◼◼◼adjective multiple-stage◼◻◻adjective |
| többfokozatú melléknév | multistage◼◼◼adjective |
