| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| előkészítés főnév | preparation [preparations]◼◼◼noun preparing◼◼◼noun development [developments]◼◼◻noun prep [preps]◼◼◻noun arrangement [arrangements]◼◻◻noun priming◼◻◻noun getting up◼◻◻noun coaching◼◻◻noun pretreatment [pretreatments]◼◻◻noun groundwork◼◻◻noun initializing◼◻◻noun preconditioningnoun readyingnoun first workingnoun preparing (for)noun preppingnoun prothesis [protheses]noun setting upnoun |
| előkészítés (többes szám) főnév | preparations◼◼◼noun |
| előkészítés (konyhai) főnév | mise en placenoun |
| előkészítés alatt áll | |
| előkészítése | preparing◼◼◼[UK: prɪ.ˈpeər.ɪŋ] [US: pri.ˈper.ɪŋ] |
| előkészítési idő főnév | lead time [lead times]◼◼◼noun |
| anyag előkészítése főnév | preconditioningnoun |
| ellenelőkészítés főnév | counterpreparationnoun |
| elők (előkészítés) főnév | prep (preparatory) [preps]◼◼◼noun |
| fejtésre előkészítés | whole work[UK: həʊl ˈwɜːk] [US: hoʊl ˈwɝːk] |
| fájlnév előkészítése | parse filename[UK: pɑːz] [US: ˈpɑːrs] |
| kezelés előkészítéséül csinál | premise[UK: ˈpre.mɪs] [US: ˈpre.məs] |
| kezelés előkészítéséül végez | premise[UK: ˈpre.mɪs] [US: ˈpre.məs] |
| kézirat-előkészítés főnév | copy-preparationnoun |
| marketing előkészítés főnév | premarketingnoun |
| megrendezés (gondos előkészítés) főnév | stage-managingnoun |
| minden a helyén (konyhai előkészítés) főnév | mise en placenoun |
| műtét előkészítéséül csinál | premise[UK: ˈpre.mɪs] [US: ˈpre.məs] |
| műtét előkészítéséül végez | premise[UK: ˈpre.mɪs] [US: ˈpre.məs] |
| nyomdai előkészítés főnév | prepress◼◼◼noun |
| részletes előkészítés főnév | elaboration [elaborations]noun |
| szénelőkészítés ülepítőgépen | coal jigging[UK: kəʊl ˈdʒɪ.ɡɪŋ] [US: koʊl ˈdʒɪ.ɡɪŋ] |
| talajelőkészítés főnév | fitting of landnoun |