Węgierski | Angielski |
---|---|
egymást | each other◼◼◼[UK: iːtʃ ˈʌð.ə(r)] [US: ˈiːtʃ ˈʌð.r̩] one another◼◼◼[UK: wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: wʌn ə.ˈnʌð.r̩] |
egymást fedő főnév | overlapping [overlappings]◼◼◼noun |
egymást felváltva működő melléknév | rotatoryadjective |
egymást keresztező | intersecting◼◼◼[UK: ˌɪn.tə.ˈsekt.ɪŋ] [US: ˌɪn.tər.ˈsekt.ɪŋ] |
egymást keresztező szállítások főnév | cross-haulsnoun |
egymást kergetik a gondolataim | my thoughts are in a whirl[UK: maɪ ˈθɔːts ə(r) ɪn ə wɜːl] [US: ˈmaɪ ˈθɔːts ˈɑːr ɪn ə ˈwɝːl] |
egymást kiegészítő melléknév | complemental◼◼◼adjective |
egymást kizáró melléknév | exclusive◼◼◼adjective |
egymást kölcsönösen meglátogatják ige | intervisitverb |
egymást követve melléknév | back-to-back◼◼◼adjective |
egymást követő melléknév | consecutive◼◼◼adjective successive◼◼◼adjective sequent◼◼◻adjective sequential◼◼◻adjective succeeding◼◼◻adjective |
egymást követő | rolling◼◻◻[UK: ˈrəʊl.ɪŋ] [US: ˈroʊl.ɪŋ] |
egymást követő pillanatok | contiguous moments of time[UK: kən.ˈtɪ.ɡjʊəs ˈməʊ.mənts əv ˈtaɪm] [US: kən.ˈtɪ.ɡjuːəs ˈmoʊ.mənts əv ˈtaɪm] |
egymást követő öt nap | five days running[UK: faɪv deɪz ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈfaɪv ˈdeɪz ˈrʌn.ɪŋ] |
egymást követő öt napon | five days running[UK: faɪv deɪz ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈfaɪv ˈdeɪz ˈrʌn.ɪŋ] |
egymást követően | in succession◼◼◼[UK: ɪn sək.ˈseʃ.n̩] [US: ɪn sək.ˈseʃ.n̩] |
egymást követően határozószó | sequentially◼◼◼adverb arowadverb consequentlyadverb successantlyadverb |
egymást metsző | cross◼◼◼[UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] |
egymást metsző főnév épít | interlacing◼◼◻noun |
egymást metsző melléknév | decussateadjective |
egymást pusztító melléknév | internecine◼◼◼adjective |
egymást részben fedő főnév | overlapping [overlappings]◼◼◼noun |
egymást szeli ige | intersect [intersected, intersecting, intersects]verb |
egymást ölik az emberek | fall over one another[UK: fɔːl ˈəʊv.ə(r) wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈfɑːl ˈoʊv.r̩ wʌn ə.ˈnʌð.r̩] |
egymást ölik az emberek érte (átv) | there's an awful scramble for it[UK: ðeəz ən ˈɔːf.l̩ ˈskræm.bl̩ fɔː(r) ɪt] [US: ˈðerz ˈæn ˈɑːf.l̩ ˈskræm.bl̩ ˈfɔːr ˈɪt] |
egymást ütő színek | clashing colours[UK: ˈklæʃ.ɪŋ ˈkʌ.ləz] [US: ˈklæʃ.ɪŋ ˈkʌ.lərz] |
egymást ütő színek GB | colours that jar[UK: ˈkʌ.ləz ðæt dʒɑː(r)] [US: ˈkʌ.lərz ˈðæt ˈdʒɑːr] |
egymástól melléknév | apart◼◼◼adjective |
egymástól | from each other◼◼◼[UK: frəm iːtʃ ˈʌð.ə(r)] [US: frəm ˈiːtʃ ˈʌð.r̩] from one another◼◼◼[UK: frəm wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: frəm wʌn ə.ˈnʌð.r̩] |
egymástól el | in sunder[UK: ɪn ˈsʌn.də(r)] [US: ɪn ˈsʌn.dər] |
egymástól elütés főnév | disparatenessnoun |