Węgierski | Angielski |
---|---|
díjra érdemes dolog főnév | prize [prizes]noun |
divatjamúlt dolog | hasbeen[UK: ˈhæzbiːn] [US: ˈhæzbiːn] |
divatos dolog | |
ebben a dologban határozószó | thereinadverb |
ebben a dologban valami sántít (átv) | there is a hitch (somewhere)[UK: ðeə(r) ɪz ə hɪtʃ ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈðer ˈɪz ə ˈhɪtʃ ˈsʌˌm.wer] |
efemer dolog főnév | ephemera [ephemeras]noun |
egészen más dolog | a very different story[UK: ə ˈver.i ˈdɪ.frənt ˈstɔː.ri] [US: ə ˈver.i ˈdɪ.fə.rənt ˈstɔː.ri] |
egy (ember, dolog) melléknév | oneadjective |
egy nagy dolog kifejezés | a big deal◼◼◼phrase |
egy repülőgépnyi (utas / dolog) főnév | planeload [planeloads]◼◼◼noun |
egy többé-kevésbé (valaminek) nevezhető dolog | something of a sort[UK: ˈsʌm.θɪŋ əv ə sɔːt] [US: ˈsʌm.θɪŋ əv ə ˈsɔːrt] |
egy valaminek nevezhető dolog | something of sorts[UK: ˈsʌm.θɪŋ əv sɔːts] [US: ˈsʌm.θɪŋ əv ˈsɔːrts] |
egyetlen dolog főnév | singleton [singletons]noun |
egyszerű dolog | plain sailing[UK: pleɪn ˈseɪl.ɪŋ] [US: ˈpleɪn ˈseɪl.ɪŋ] smooth sailing[UK: smuːð ˈseɪl.ɪŋ] [US: ˈsmuːð ˈseɪl.ɪŋ] |
ék alakú dolog főnév | wedge [wedges]noun |
ék (alakú dolog) [~et, ~(j)e, ~ek] főnév | wedge [wedges]◼◼◼noun |
elcsépelt dolog (átv) főnév | thrashnoun |
elcsüggesztő (személy, dolog) főnév | discouragernoun |
elég ronda dolog volt | I had a bad time of it[UK: ˈaɪ həd ə bæd ˈtaɪm əv ɪt] [US: ˈaɪ həd ə ˈbæd ˈtaɪm əv ˈɪt] |
elegáns dolog főnév | elegancy◼◼◼noun |
elege van az egész dologból | be sick of the whole business[UK: bi sɪk əv ðə həʊl ˈbɪz.nəs] [US: bi ˈsɪk əv ðə hoʊl ˈbɪz.nəs] |
elfuserált dolog főnév | foozle [foozles]noun |
elhibázott dolog | damp squib[UK: dæmp skwɪb] [US: ˈdæmp skwɪb] |
elidegeníthetőség (dologé, jogé) főnév jog | alienabilitynoun |
elkedvetlenítő (személy, dolog) főnév | discourager◼◼◼noun |
elképesztő dolog főnév | stunner [stunners]noun |
elképzelhetetlen dolog főnév | inconceivability◼◼◼noun |
elkobzott dolog főnév | seizure [seizures]noun |
ellenkező dolog főnév | contradistinctionnoun |
ellensúlyozó dolog | offset[UK: ˈɒf.set] [US: ɒf.ˈset] |
ellensúlyozó dolog főnév | set-offnoun |
ellentétes dolog | contrast◼◼◼[UK: kən.ˈtrɑːst] [US: ˈkɑːn.træst] |
előírtnál nagyobb méretű dolog melléknév | oversizeadjective |
előnyös dolog főnév | snip [snips]noun |
előre kicsinált dolog főnév | frame-upnoun |
előre kicsinált dolog (átv) | put-up job[UK: ˈpʊt ʌp dʒɒb] [US: ˈpʊt ʌp ˈdʒɑːb] |
előre kifőzött dolog (átv) | put-up job[UK: ˈpʊt ʌp dʒɒb] [US: ˈpʊt ʌp ˈdʒɑːb] |
előre megrendezett dolog | put-up job◼◼◼[UK: ˈpʊt ʌp dʒɒb] [US: ˈpʊt ʌp ˈdʒɑːb] |
elrettentő dolog | deterrent◼◼◼[UK: dɪ.ˈte.rənt] [US: də.ˈtɝː.rənt] |