dereng w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| dereng [~ett, ~jen, ~(e)ne] ige | dawn [dawned, dawning, dawns]◼◼◼verb loom [loomed, looming, looms]◼◼◻verb |
| dereng már (valami) | dawn on (somebody)[UK: dɔːn ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈdɒn ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] dawn upon (somebody)[UK: dɔːn ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈdɒn ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] it begins to dawn on me[UK: ɪt bɪ.ˈɡɪnz tuː dɔːn ɒn miː] [US: ˈɪt bɪ.ˈɡɪnz ˈtuː ˈdɒn ɑːn ˈmiː] |
| derengés főnév | clearing (up)noun |
| derengés [~t, ~e] főnév | semidarknessnoun |
| derengésből feltünedező főnév | dawningnoun |
| derengő melléknév | looming◼◼◼adjective |
| derengő félhomály | owl-light[UK: ˈaʊl.laɪt] [US: ˈaʊl.laɪt] |
| derengő fénnyel világított | |
| alkonyi derengés főnév | twilight glownoun |
| éjszakai derengés főnév | nightglownoun |
| hajnali derengés | grey of the morning[UK: ɡreɪ əv ðə ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈɡreɪ əv ðə ˈmɔːrn.ɪŋ] |
| kezd derengeni előtte a dolog | begin to see light[UK: bɪ.ˈɡɪn tuː ˈsiː laɪt] [US: bɪ.ˈɡɪn ˈtuː ˈsiː ˈlaɪt] |
| kezd már derengeni (előttem) | it begins to dawn on me[UK: ɪt bɪ.ˈɡɪnz tuː dɔːn ɒn miː] [US: ˈɪt bɪ.ˈɡɪnz ˈtuː ˈdɒn ɑːn ˈmiː] |
| kezdett derengeni előtte a dolog (átv) | he was beginning to see light[UK: hiː wɒz bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ tuː ˈsiː laɪt] [US: ˈhiː wəz bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ ˈtuː ˈsiː ˈlaɪt] |
