słownik Węgiersko-Angielski »

díj w języku angielskim

WęgierskiAngielski
haszonbérleti díj

lease◼◼◼[UK: liːs] [US: ˈliːs]

havidíj főnév

dues [dues]noun
[UK: djuːz] [US: ˈduːz]

helyfoglalási díj

reservation fee◼◼◼[UK: ˌre.zə.ˈveɪʃ.n̩ fiː] [US: ˌre.zər.ˈveɪʃ.n̩ ˈfiː]

helyszín-különbözeti díj; az a díj, amit akkor számítanak fel, ha a bérelt autót nem arra a helyszínre viszik vissza, ahol bérelték főnév

drop-off chargenoun
[UK: drɒp ɒf tʃɑːdʒ] [US: ˈdrɑːp ˈɒf ˈtʃɑːrdʒ]

hirdetési díj főnév

advertising rate◼◼◼noun
[UK: ˈæd.və.taɪz.ɪŋ reɪt] [US: ˈæd.vər.ˌtaɪz.ɪŋ ˈreɪt]

hivatalból nyugdíjazzák

be compulsorily retired[UK: bi kəm.ˈpʌl.sə.rə.li rɪ.ˈtaɪəd] [US: bi kəm.ˈpʌl.sə.rə.li rə.ˈtaɪrd]

horgonyzási díj főnév

anchorage [anchorages]noun
[UK: ˈæŋk.ə.rɪdʒ] [US: ˈæŋk.ə.rədʒ]

groundagenoun
[UK: ɡrˈaʊndɪdʒ] [US: ɡrˈaʊndɪdʒ]

hány éved van még hátra? (nyugdíjig)

How many more years do you have to go?[UK: ˈhaʊ ˈmen.i mɔː(r) ˈjiəz duː juː həv tuː ɡəʊ] [US: ˈhaʊ ˈmen.i ˈmɔːr ˈjɪr̩z ˈduː ˈjuː həv ˈtuː ˈɡoʊ]

híváskezdeményezési díj főnév

origination feenoun
[UK: ə.ˌrɪdʒ.ə.ˈneɪʃ.n̩ fiː] [US: ə.ˌrɪdʒ.ə.ˈneɪʃ.n̩ ˈfiː]

idegenvezetői díj főnév

guidagenoun
[UK: ɡˈaɪdɪdʒ] [US: ɡˈaɪdɪdʒ]

irodalmi Nobel-díj

Nobel Prize in Literature◼◼◼[UK: nəʊ.ˈbel praɪz ɪn ˈlɪ.trə.tʃə(r)] [US: noʊ.ˈbel ˈpraɪz ɪn ˈlɪ.tə.rə.tʃər]

jogdíj főnév

royalty [royalty]◼◼◼noun
[UK: ˈrɔɪəl.ti] [US: ˌrɔɪəl.ti]

royalties◼◼◼noun
[UK: ˈrɔɪəl.tɪz] [US: ˌrɔɪəl.tiz]

jogdíjak

royalties◼◼◼[UK: ˈrɔɪəl.tɪz] [US: ˌrɔɪəl.tiz]

jogdíjmentes melléknév

royalty free◼◼◼phrase

jutalomdíj főnév

prize [prizes]◼◼◼noun
[UK: praɪz] [US: ˈpraɪz]

prize money◼◻◻noun
[UK: praɪz ˈmʌ.ni] [US: ˈpraɪz ˈmʌ.ni]

attendance prizenoun
[UK: ə.ˈten.dəns praɪz] [US: ə.ˈten.dəns ˈpraɪz]

sum granted as a recompensenoun
[UK: sʌm ˈɡrɑːn.tɪd əz ə ˈrek.əm.pens] [US: ˈsəm ˈɡræn.təd ˈæz ə ˈrek.əm.ˌpens]

jutalomként odaítélt ösztöndíj

fellowship prize[UK: ˈfe.ləʊ.ʃɪp praɪz] [US: ˈfelo.ʊ.ʃɪp ˈpraɪz]

scholarship prize[UK: ˈskɒ.lə.ʃɪp praɪz] [US: ˈskɑː.lər.ˌʃɪp ˈpraɪz]

jó munkát jutalmazó díj

meritorius[UK: mˌerɪtˈɔːrɪəs] [US: mˌerɪtˈoːrɪəs]

jó tanulást jutalmazó díj

meritorius[UK: mˌerɪtˈɔːrɪəs] [US: mˌerɪtˈoːrɪəs]

kaszinó tagsági díj főnév

club-moneynoun
[UK: klʌb ˈmʌ.ni] [US: ˈkləb ˈmʌ.ni]

katonatiszti hadpótdíj főnév

bat-moneynoun
[UK: bæt ˈmʌ.ni] [US: ˈbæt ˈmʌ.ni]

kedvezményes biztosítási díj

low-premium[UK: ləʊ ˈpriː.mɪəm] [US: ˈloʊ ˈpriː.miəm]

kedvezményes díjszabás főnév

reduced rate◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈdjuːst reɪt] [US: rə.ˈduːst ˈreɪt]

kedvezményes menetdíjak

reduced fares◼◼◼[UK: rɪ.ˈdjuːst feəz] [US: rə.ˈduːst ˈferz]

kegydíjat nem élvező melléknév

unpensionedadjective
[UK: ˌʌnˈpɛnʃənd ] [US: ʌnˈpɛnʃənd ]

kegydíjból él ige

depend onverb
[UK: dɪ.ˈpend ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: də.ˈpend ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kempinghely foglalási díj

camping fee[UK: ˈkæmp.ɪŋ fiː] [US: ˈkæmp.ɪŋ ˈfiː]

kettős díjügylet ige

straddle [straddled, straddling, straddles]verb
[UK: ˈstræd.l̩] [US: ˈstræd.l̩]

kezelési díj

management fee◼◼◼

kezelési díj főnév

handling charge◼◼◻noun
[UK: ˈhæn.dl̩ɪŋ tʃɑːdʒ] [US: ˈhæn.dl̩ɪŋ ˈtʃɑːrdʒ]

kiemelkedő zenei teljesítményért kapott aranylemez (díj) főnév

Grammynoun
[UK: ˈɡræ.mi] [US: ˈɡræ.mi]

kikötési díj

mooring dues[UK: ˈmʊər.ɪŋ djuːz] [US: ˈmʊr.ɪŋ ˈduːz]

kikötési díj főnév

mooragenoun
[UK: ˈmʊə.rɪdʒ] [US: ˈmʊə.rɪdʒ]

kikötő díj főnév

mooragenoun
[UK: ˈmʊə.rɪdʒ] [US: ˈmʊə.rɪdʒ]

kikötői díj hajó

port-toll[UK: pɔːt təʊl] [US: ˈpɔːrt toʊl]

5678