Węgierski | Angielski |
---|---|
fűzfabarka főnév | pussy [pussies]◼◼◼noun pussy willow◼◻◻noun |
fűzfabarkó főnév | willow borernoun |
góferfa (Noé bárkájának faanyaga) főnév | gopher-woodnoun |
gőzbárka főnév | steam-launchnoun |
gyöngyhalászbárka főnév | pearlernoun |
halászbárka főnév | smack [smacks]◼◼◼noun cog [cogs]noun |
házi gyártású, "barkácsolt" | homespun[UK: ˈhəʊm.spʌn] [US: ˈhoʊm.spʌn] |
javító barkázott bőr | corrected-grain leather[UK: kəˈrɛktɪd greɪn ˈlɛðə ] [US: kəˈrɛktəd greɪn ˈlɛðər ] |
kamra (bárka orrán) [~át, ~ája, ~ák] főnév | cuddy◼◼◼noun |
kész vagyok bárkivel megverekedni | I am ready to take on all comers[UK: ˈaɪ əm ˈre.di tuː teɪk ɒn ɔːl ˈkʌ.məz] [US: ˈaɪ ˈæm ˈre.di ˈtuː ˈteɪk ɑːn ɔːl ˈkʌ.mərz] |
kétéltű csapatszállító bárka | duck[UK: dʌk] [US: ˈdək] |
lapos fenekű bárka főnév | sloop [sloops]noun |
lapos fenekű halászbárka főnév | coblenoun |
lóvontatású bárka | horse-barge[UK: hɔːs bɑːdʒ] [US: ˈhɔːrs ˈbɑːrdʒ] |
lóvontatású bárka főnév | horse-boatnoun |
mint bárki más | than anyone else◼◼◼[UK: ðæn ˈe.ni.wʌn els] [US: ˈðæn ˈe.ni.wʌn ˈels] |
nagy evező bárkához főnév | sweep [sweeps]noun |
nílusi vitorlásbárka főnév | dahabeeyahnoun |
Noé bárkája | Noah's ark◼◼◼[UK: ˈnoəz ɑːk] [US: ˈnoəz ˈɑːrk] |
ócska bárka | old hooker[UK: əʊld ˈhʊkə(r)] [US: oʊld ˈhʊkər] |
öreg bárka | old tub of a boat[UK: əʊld tʌb əv ə bəʊt] [US: oʊld ˈtəb əv ə boʊt] |
préselt barka | embossed grain[UK: ɪm.ˈbɒst ɡreɪn] [US: em.ˈbɒst ˈɡreɪn] |
préselt barkájú díszműbőr főnév | pebble-leathernoun |
rajtad kívül bárki más | any person other than yourself[UK: ˈe.ni ˈpɜːs.n̩ ˈʌð.ə(r) ðæn jɔː.ˈself] [US: ˈe.ni ˈpɝː.sn̩ ˈʌð.r̩ ˈðæn jər.ˈself] |
rakodóbárka főnév | gabbardnoun |
rakodóbárka főnév skót hajó | gabbartnoun |
rozzant bárka | old hooker[UK: əʊld ˈhʊkə(r)] [US: oʊld ˈhʊkər] |
szubarktikus melléknév | subarctic◼◼◼adjective |
tarkabarka melléknév | motley◼◼◼adjective kaleidoscopic◼◻◻adjective chequered◼◻◻adjective kaleidoscopicaladjective particoloredadjective variation-colouredadjective |
tarkabarka főnév | medley [medleys]noun |
tarkabarka egyveleg főnév biz | olio [olios]noun |
tarkabarka zagyvaság főnév | olio [olios]noun |
tarkabarkává tesz | jazz[UK: dʒæz] [US: ˈdʒæz] |