Węgierski | Angielski |
---|---|
alkalmazószint főnév | application levelnoun |
alkalmazott melléknév | applied◼◼◼adjective employed◼◼◻adjective adopted◼◼◻adjective practical◼◼◻adjective hired◼◼◻adjective pliedadjective |
alkalmazott főnév | staff [staves]◼◼◼irregular noun |
alkalmazott [~at, ~ja, ~ak] főnév | assistant [assistants]◼◼◻noun operative [operatives]◼◼◻noun retainer [retainers]◼◻◻noun part-timer◼◻◻noun jobholder [jobholders]◼◻◻noun walla [wallas]◼◻◻noun wallah [wallahs]noun |
alkalmazott (személy) [~at, ~ja, ~ak] főnév | employee [employees]◼◼◼noun |
alkalmazott lélektan (psychotechnologia) főnév | psychotechnologynoun |
alkalmazott matematika főnév | applied math◼◼◼noun |
alkalmazott matematika | applied mathematics (area of mathematics)◼◼◼[UK: ə.ˈplaɪd ˌmæ.θə.ˈmæ.tɪks] [US: ə.ˈplaɪd ˌmæ.θə.ˈmæ.tɪks] |
alkalmazott technológia főnév | applied science [applied sciences]◼◼◼noun |
alkalmazott tudomány főnév | applied science [applied sciences]◼◼◼noun |
alkalmazottak | employees◼◼◼[UK: ˌemplo.ɪ.ˈiːz] [US: em.ˌplɔɪiz]The employees demurred at working overtime. = Az alkalmazottak kifogásolták a túlórát. |
alkalmazottak főnév | people◼◼◻noun personnel [personnel]◼◼◻noun |
alkalmazottaknak természetben történő fizetése főnév | truck systemnoun |
alkalmazotti állomány főnév | staff [staves]◼◼◼irregular noun |
alkalmazottként | servant-like[UK: ˈsɜː.vənt ˈlaɪk] [US: ˈsɝː.vənt ˈlaɪk] |
alkalmaztatás [~t, ~a, ~ok] főnév | employment [employments]◼◼◼noun |
alkalmazva van (valahol) | be on the staff of (something)[UK: bi ɒn ðə stɑːf əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɑːn ðə ˈstæf əv ˈsʌm.θɪŋ] |
a körülményekhez nem alkalmazkodó, igazodó melléknév | unadjustedadjective |
a legalkalmatlanabb alkalmazása főnév | counter-selectionnoun |
alantas alkalmazott | junior clerk[UK: ˈdʒuː.nɪə(r) klɑːk] [US: ˈdʒuː.njər ˈklɝːk] |
alantasabb alkalmazott | under-clerk[UK: ˈʌnd.ə(r) klɑːk] [US: ˈʌnd.r̩ ˈklɝːk] |
alapozót alkalmaz | sub[UK: sʌb] [US: ˈsəb] |
alapréteget alkalmaz | sub[UK: sʌb] [US: ˈsəb] |
algebrai módszereket alkalmaz (valamire) ige | algebraizeverb |
állami alkalmazottak lajstroma | blue book[UK: bluː bʊk] [US: ˈbluː ˈbʊk] |
állandó alkalmazás főnév | permanencenoun permanencynoun |
állandó alkalmazottak | regular staff◼◼◼[UK: ˈre.ɡjʊ.lə(r) stɑːf] [US: ˈre.ɡjə.lər ˈstæf] |