adás w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| atommaghasadás főnév | nuclear fission◼◼◼noun atomic fission◼◻◻noun |
| az a terület ahol adás nem vehető | skip-distance[UK: skɪp ˈdɪ.stəns] [US: ˈskɪp ˈdɪ.stəns] |
| az apai-anyai beleadása | whole-hoggism[UK: həʊl] [US: hoʊl] |
| az előadás folyik (átv) | the show is on[UK: ðə ʃəʊ ɪz ɒn] [US: ðə ˈʃoʊ ˈɪz ɑːn] |
| az előadás pontosan nyolckor kezdődik | the curtain rises at eight sharp[UK: ðə ˈkɜːt.n̩ ˈraɪ.zɪz ət eɪt ʃɑːp] [US: ðə ˈkɝː.tn̩ ˈraɪ.zəz ət ˈeɪt ˈʃɑːrp] |
| Az árulás miatt lázadás tört ki a hajón. | A mutiny has broken out on the ship because of the betrayal. |
| azonnali vétel és eladás | spot purchase and sale[UK: spɒt ˈpɜː.tʃəs ənd seɪl] [US: ˈspɑːt ˈpɝː.tʃəs ænd ˈseɪl] |
| barna korhadás (farontó gombák okozta növénybetegség) | brown rotting[UK: braʊn ˈrɒt.ɪŋ] [US: ˈbraʊn ˈrɑːt.ɪŋ] |
| beadás főnév | giving in◼◼◼noun |
| beadás (administratio) főnév | administration [administrations]◼◼◼noun |
| beadás (orvosságé) (administratio) főnév | administration [administrations]◼◼◼noun |
| bebocsátás megtagadása (átv) | turn-away[UK: tɜːn ə.ˈweɪ] [US: ˈtɝːn ə.ˈweɪ] |
| befogadás főnév | reception [receptions]◼◼◼noun affiliation [affiliations]◼◻◻noun recipience◼◻◻noun putting upnoun recipiencynoun |
| beforradás főnév | coalescencenoun scarringnoun |
| begyulladás főnév | ignition [ignitions]◼◼◼noun |
| behorpadás főnév | dent [dents]noun |
| behozza a lemaradást | make up lost ground[UK: ˈmeɪk ʌp lɒst ɡraʊnd] [US: ˈmeɪk ʌp ˈlɒst ˈɡraʊnd] overtake arrears of work[UK: ˌəʊv.ə.ˈteɪk ə.ˈrɪəz əv ˈwɜːk] [US: ˌoʊv.ə.ˈteɪk ə.ˈrɪrz əv ˈwɝːk] |
| behozza lemaradását a munkában | make up arrears of work[UK: ˈmeɪk ʌp ə.ˈrɪəz əv ˈwɜːk] [US: ˈmeɪk ʌp ə.ˈrɪrz əv ˈwɝːk] |
| bekerítő támadás | pincer attack[UK: ˈpɪn.sə(r) ə.ˈtæk] [US: ˈpɪn.sər ə.ˈtæk] |
| bekerítő támadás kat | enveloping[UK: ɪn.ˈve.ləp.ɪŋ] [US: en.ˈve.ləp.ɪŋ] |
| bemutató előadás | first night[UK: ˈfɜːst naɪt] [US: ˈfɝːst ˈnaɪt] first performance[UK: ˈfɜːst pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈfɝːst pər.ˈfɔːr.məns] première[UK: prˈemɪtʃə] [US: prˈemɪtʃɚ] |
| bemutató előadások törzsvendége főnév | first-nighternoun |
| bennmaradás főnév | getting stucknoun |
| bennszülött vadász főnév | shikareenoun shikarinoun |
| beolvadás főnév | assimilation [assimilations]◼◼◼noun fusion [fusions]◼◼◼noun mergence◼◻◻noun |
| beragadás főnév | sticking◼◼◼noun getting stucknoun |
| beszakadás főnév | implosion [implosions]◼◼◼noun |
