-os w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| azonos jégkori süllyedésű pontok összekötése főnév | isobasenoun |
| azonos összetételű | isolog[UK: ˈaɪsəlˌɒɡ] [US: ˈaɪsəlˌɑːɡ] |
| azonos összetételű főnév | congener [congeners]noun |
| azonos osztályba tartozó melléknév | coordinateadjective |
| azonos osztású fogaskeréksorozat műsz | pitch-wheels[UK: pɪtʃ ˈwiːl̩z] [US: ˈpɪtʃ ˈhwiːl̩z] |
| azonos pontokat összekötő vonal főnév | isocline [isoclines]noun |
| bak alatti fedélzeti oszlop | samson's post[UK: ˈsæmsnz pəʊst ] [US: ˈsæmsənz poʊst ] |
| baleseti osztály | casualty department◼◼◼[UK: ˈkæ.ʒʊəl.ti dɪ.ˈpɑːt.mənt] [US: ˈkæ.ʒə.wəl.ti də.ˈpɑːrt.mənt] casualty ward◼◻◻[UK: ˈkæʒ.jʊəl.tɪ.ˈwɔːd] [US: ˈkæʒ.jʊəl.tɪ.ˈwɔːd] |
| ballag a kitaposott ösvényen | jog along[UK: dʒɒɡ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈdʒɑːɡ ə.ˈlɔːŋ] |
| ballag a megszokott ösvényen | jog along[UK: dʒɒɡ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈdʒɑːɡ ə.ˈlɔːŋ] |
| bankok egy csoportja által közösen nyújtott hitel, mivel a hitel összege túl nagy lenne egy bank számára főnév | participation loannoun |
| baráti összejövetel | social evening◼◼◼[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈiːv.n̩.ɪŋ] small and early[UK: smɔːl ənd ˈɜː.li] [US: ˈsmɒl ænd ˈɝː.li] |
| baráti összejövetel főnév | pow-wownoun |
| baráti összejövetel (vendéglői) melléknév | free-and-easyadjective |
| baronetek összessége főnév | baronetagenoun |
| be kell osztania az erejét | |
| be van osztva valaki rendelkezésére | be under (somebody)[UK: bi ˈʌnd.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈʌnd.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| be van osztva valaki szolgálatára | be under (somebody)[UK: bi ˈʌnd.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈʌnd.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| befektetés ösztönzés | investment promotion◼◼◼business |
| befektetési összeg főnév | investment funds◼◼◼noun |
| befektetett összeg főnév | amount invested◼◼◼noun |
| befizet összeget | |
| belekeveredtek az összeesküvésbe | they were ensnarled in the plot[UK: ˈðeɪ wɜː(r) en.ˈsnɑːld ɪn ðə plɒt] [US: ˈðeɪ wər en.ˈsnɑːrld ɪn ðə ˈplɑːt] |
| belső megérzés, ösztön | gut feeling[UK: ɡʌt ˈfiːl.ɪŋ] [US: ˈɡət ˈfiːl.ɪŋ] |
| belső ösztönzés | urge◼◼◼[UK: ɜːdʒ] [US: ˈɝːdʒ] |
| bérlet megkezdésekor fizetendő összeg | premium on a lease[UK: ˈpriː.mɪəm ɒn ə liːs] [US: ˈpriː.miəm ɑːn ə ˈliːs] |
| bérleti összeg (földé) | money-rent[UK: ˈmʌ.ni rent] [US: ˈmʌ.ni ˈrent] |
| beszédet intéz (összegyűltekhez, tömeghez) ige | address [addressed, addressing, addresses]◼◼◼verb |
| beszédet mond (összegyűltekhez, tömeghez) ige | address [addressed, addressing, addresses]◼◼◼verb |
| beszerzési osztály | acquisition department◼◼◼[UK: ˌæ.kwɪ.ˈzɪʃ.n̩ dɪ.ˈpɑːt.mənt] [US: ˌæ.kwə.ˈzɪʃ.n̩ də.ˈpɑːrt.mənt] |
| beszerzési osztály főnév | buying departmentnoun |
| bír összehozni (pénzt) | can manage[UK: kæn ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈkæn ˈmæ.nədʒ] |
| bírák és ügyvédek összessége | legal fraternity[UK: ˈliːɡ.l̩ frə.ˈtɜː.nɪ.ti] [US: ˈliːɡ.l̩ frə.ˈtɝː.nə.ti] |
| bírói összefoglalás | judge's charge[UK: ˈdʒə.dʒəz tʃɑːdʒ] [US: ˈdʒə.dʒəz ˈtʃɑːrdʒ] |
| birtok (ősi) [~ot, ~a, ~ok] főnév | demesne (estate, land, landed estate, acres)◼◼◼noun |
| birtokos osztályok | propertied classes◼◼◼[UK: ˈprɒ.pə.tɪd ˈklɑː.sɪz] [US: ˈprɒ.pə.tɪd ˈklæ.səz] |
| bizonyítás összefoglalása | summing up[UK: ˈsʌm.ɪŋ ʌp] [US: ˈsʌm.ɪŋ ʌp] |
| bizonyos összeget kitesz | total[UK: ˈtəʊt.l̩] [US: ˈtoʊt.l̩] |
