Węgierski | Angielski |
---|---|
zabagép (átv) főnév | chowhoundnoun |
zabál ige | gobble (to eat hastily or greedily) [gobbled, gobbling, gobbles]◼◼◼verb stuff [stuffed, stuffing, stuffs]◼◼◼verb gorge [gorged, gorging, gorges]◼◼◻verb devour [devoured, devouring, devours]◼◼◻verb guzzle (eat) [guzzled, guzzling, guzzles]◼◼◻verb gobble up◼◼◻verb eat like a horse◼◻◻verb pig out◼◻◻verb glut [glutted, glutting, gluts]◼◻◻verb be hogging itverb gluttonizeverb gorge oneselfverb gormandize [gormandized, gormandizing, gormandizes]verb guttleverb ravenverb scarf outverb stoke [stoked, stoking, stokes]verb stoke upverb |
zabál ige slavu | gollopverb |
zabál, mint egy disznó | be hogging it[UK: bi ˈhɒ.ɡɪŋ ɪt] [US: bi ˈhɒ.ɡɪŋ ˈɪt] |
zabálás főnév | bingeing◼◼◼noun stuffing◼◼◼noun feeding [feedings]◼◼◼noun gluttony◼◼◼noun gorge [gorges]◼◼◻noun blow-out [blow-outs]◼◼◻noun |
zabálda főnév | chow hallnoun |
zabáló melléknév | gross feederadjective |
zabálós melléknév | gluttonousadjective |
zabálós ember főnév | gobbler [gobblers]noun |
zabáltat ige | stuff [stuffed, stuffing, stuffs]verb |
zabáltat (valakit) | stuff (somebody)[UK: stʌf] [US: ˈstəf] |
zab (Avena sativa) főnév | oats (Avena sativa)◼◼◼noun |
Zab (Avena sativa, Avena fatua ssp sativa) főnév | oat [oats]◼◼◼noun |
a kivétel erősíti a szabályt (átv) | there is an exception to every rule[UK: ðeə(r) ɪz ən ɪk.ˈsep.ʃn̩ tuː ˈev.ri ruːl] [US: ˈðer ˈɪz ˈæn ɪk.ˈsep.ʃn̩ ˈtuː ˈev.ri ˈruːl] |
a kötél szabadon lógó vége | the tag end of the rope[UK: ðə tæɡ end əv ðə rəʊp] [US: ðə ˈtæɡ ˈend əv ðə roʊp] |
a lesszabály | off-side[UK: ɒf saɪd] [US: ˈɒf ˈsaɪd] |
a munka lázában | in the pressure of work[UK: ɪn ðə ˈpre.ʃə(r) əv ˈwɜːk] [US: ɪn ðə ˈpre.ʃər əv ˈwɝːk] |
a pénz szabadon volt a zsebében | the money was loose in his pocket[UK: ðə ˈmʌ.ni wɒz luːs ɪn hɪz ˈpɒkɪt] [US: ðə ˈmʌ.ni wəz ˈluːs ɪn ˈhɪz ˈpɑːkət] |