örvend w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| kárörvendően határozószó | gloatinglyadverb malevolentlyadverb |
| kárörvendően élvezi valaki baját | gloat over somebody's misfortune[UK: ɡləʊt ˈəʊv.ə(r) ˈsəm.ˌbɑː.di ˌmɪs.ˈfɔː.tʃuːn] [US: ɡloʊt ˈoʊv.r̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˌmɪs.ˈfɔːr.tʃən] |
| kárörvendően élvezi valaki szerencsétlenségét | gloat over somebody's misfortune[UK: ɡləʊt ˈəʊv.ə(r) ˈsəm.ˌbɑː.di ˌmɪs.ˈfɔː.tʃuːn] [US: ɡloʊt ˈoʊv.r̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˌmɪs.ˈfɔːr.tʃən] |
| köztiszteletnek örvendő | much-admired[UK: ˈmʌtʃ əd.ˈmaɪəd] [US: ˈmʌtʃ əd.ˈmaɪərd] much-honoured[UK: ˈmʌtʃ ˈɒ.nəd] [US: ˈmʌtʃ ˈɒ.nəd] |
| megörvendeztet ige | rejoice [rejoiced, rejoicing, rejoices]◼◼◼verb gladden [gladdened, gladdening, gladdens]◼◼◼verb regale [regaled, regaling, regales]◼◻◻verb |
| megörvendeztet (valakit) | warm the cockles of one's heart[UK: wɔːm ðə ˈkɒk.l̩z əv wʌnz hɑːt] [US: ˈwɔːrm ðə ˈkɒk.l̩z əv wʌnz ˈhɑːrt] |
| megörvendeztet (valakit) ige | arrideverb |
| nagyon megörvendezteti (valami) | be rejoiced at (something)[UK: bi rɪˈdʒɔɪst ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi rɪ.ˌdʒɔɪst ət ˈsʌm.θɪŋ] be rejoiced by (something)[UK: bi rɪˈdʒɔɪst baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi rɪ.ˌdʒɔɪst baɪ ˈsʌm.θɪŋ] |
| nagyon örvend (valaminek) | be rejoiced at (something)[UK: bi rɪˈdʒɔɪst ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi rɪ.ˌdʒɔɪst ət ˈsʌm.θɪŋ] be rejoiced by (something)[UK: bi rɪˈdʒɔɪst baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi rɪ.ˌdʒɔɪst baɪ ˈsʌm.θɪŋ] |
| naivan örvendező (arc) melléknév | beamishadjective |
| nem nagy szeretetnek örvendő | little-liked[UK: ˈlɪt.l̩ ˈlaɪkt] [US: ˈlɪt.l̩ ˈlaɪkt] |
| viruló egészségnek örvend | be hale and hearty[UK: bi heɪl ənd ˈhɑː.ti] [US: bi ˈheɪl ænd ˈhɑːr.ti] be in full flush of health[UK: bi ɪn fʊl flʌʃ əv helθ] [US: bi ɪn ˈfʊl ˈfləʃ əv ˈhelθ] |
