íj w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| alapdíj főnév | base fee◼◼◼noun minimum charge◼◻◻noun |
| alapítványi ösztöndíjas | foundation-scholar[UK: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩ ˈskɒ.lə(r)] [US: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩ ˈskɑː.lər] |
| alapítványi ösztöndíjas főnév | foundationernoun |
| alkuszdíj főnév | brokerage [brokerages]◼◼◼noun courtagenoun poundagenoun procurationnoun |
| amerikai díj főnév | Pulitzernoun |
| antantszíj főnév | baldricnoun cross beltnoun Sam Browne beltnoun |
| anyag és munkadíj | material and labour◼◼◼[UK: mə.ˈtɪə.rɪəl ənd ˈleɪb.ə(r)] [US: mə.ˈtɪ.riəl ænd ˈleɪb.r̩] |
| arányos fuvardíj | pro rata freight[UK: prəʊ ˈræ.tə freɪt] [US: ˈproʊ ˈræ.tə ˈfreɪt] |
| asszony tartásdíja (elvált) főnév | alimonynoun |
| autópályadíj főnév | highway feenoun |
| az egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz | it is six of one and half a dozen of the other[UK: ɪt ɪz sɪks əv wʌn ənd hɑːf ə ˈdʌz.n̩ əv ðə ˈʌð.ə(r)] [US: ˈɪt ˈɪz ˈsɪks əv wʌn ænd ˈhæf ə ˈdʌz.n̩ əv ðə ˈʌð.r̩] one is as bad as the other[UK: wʌn ɪz əz bæd əz ðə ˈʌð.ə(r)] [US: wʌn ˈɪz ˈæz ˈbæd ˈæz ðə ˈʌð.r̩] there is not a shadow of difference between them[UK: ðeə(r) ɪz nɒt ə ˈʃæ.dəʊ əv ˈdɪ.frəns bɪ.ˈtwiːn ðem] [US: ˈðer ˈɪz ˈnɑːt ə ˈʃæˌdo.ʊ əv ˈdɪ.fə.rəns bɪ.ˈtwiːn ˈðem] |
| bajnoki díj | crown (pennant)[UK: kraʊn] [US: ˈkraʊn] |
| balatagépszíj főnév | balata beltnoun |
| balatahajtószíj főnév | balata beltnoun |
| befizetés nélkül nyugdíjat adó (nyugdíjalap) melléknév | non-contributoryadjective |
| beiratkozási díj | registration fee◼◼◼[UK: ˌre.dʒɪ.ˈstreɪʃ.n̩ fiː] [US: ˌre.dʒə.ˈstreɪʃ.n̩ ˈfiː] entrance-fee[UK: ˈen.trəns fiː] [US: ˈen.trəns fiː] |
| belépti díj főnév | admission [admissions]◼◼◼noun price of admission◼◼◻noun door-moneynoun entrance-feenoun entrance-moneynoun entry-moneynoun |
| belépti díj | charge for admittance[UK: tʃɑːdʒ fɔː(r) əd.ˈmɪtns] [US: ˈtʃɑːrdʒ ˈfɔːr əd.ˈmɪ.təns] |
| belépti díj személyenként ennyi és ennyi | admission so much a head[UK: əd.ˈmɪʃ.n̩ ˈsəʊ ˈmʌtʃ ə hed] [US: æd.ˈmɪʃ.n̩ ˈsoʊ ˈmʌtʃ ə ˈhed] admission so much per head[UK: əd.ˈmɪʃ.n̩ ˈsəʊ ˈmʌtʃ pɜː(r) hed] [US: æd.ˈmɪʃ.n̩ ˈsoʊ ˈmʌtʃ ˈpɝː ˈhed] |
| belépti díjas mérkőzés főnév | gate-meetingnoun |
| belépti díjat fizet | pay one's entrance[UK: peɪ wʌnz ɪn.ˈtrɑːns] [US: ˈpeɪ wʌnz ˈen.trəns] |
| belépés díjtalan | admission free◼◼◼[UK: əd.ˈmɪʃ.n̩ friː] [US: æd.ˈmɪʃ.n̩ ˈfriː] |
| belépési díj | entrance-fee[UK: ˈen.trəns fiː] [US: ˈen.trəns fiː] entry-money[UK: ˈen.tri ˈmʌ.ni] [US: ˈen.tri ˈmʌ.ni] |
| belépődíj főnév | admission [admissions]◼◼◼noun |
