ágy w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| ágyúzás [~t, ~a, ~ok] főnév | cannonade◼◼◻noun |
| ágyúzástan főnév | gunnery◼◼◼noun |
| ágyúállás főnév | emplacement [emplacements]◼◼◼noun gun-sitenoun |
| ágyúállásba hoz (ágyút) ige | emplace [emplaced, emplacing, emplaces]verb |
| ágyúállások | siege-works[UK: siːdʒ ˈwɜːks] [US: ˈsiːdʒ ˈwɝːks] |
| ágyúérc főnév | brass [brasses]noun knucksnoun |
| ágyúöntöde főnév | gun-foundrynoun |
| 12 fontos gépágyú állás (hajón) | 12 lb gun platform[UK: paʊnd ɡʌn ˈplæt.fɔːm] [US: paʊnd ˈɡən ˈplæt.ˌfɔːrm] |
| 12 fontos ágyú főnév | twelve-poundernoun |
| a foglalásom kétágyas szobára szólt | my booking was for a twin room[UK: maɪ ˈbʊkɪŋ wɒz fɔː(r) ə twɪn ruːm] [US: ˈmaɪ ˈbʊkɪŋ wəz ˈfɔːr ə ˈtwɪn ˈruːm] |
| a hirtelen meggazdagodás vágyától fűtött | get-rich[UK: ˈɡet rɪtʃ] [US: ˈɡet ˈrɪtʃ] |
| a hirtelen meggazdagodás vágyától hajtott | get-rich[UK: ˈɡet rɪtʃ] [US: ˈɡet ˈrɪtʃ] |
| a hirtelen meggazdagodás vágyától vezérelt | get-rich[UK: ˈɡet rɪtʃ] [US: ˈɡet ˈrɪtʃ] |
| a hír elvette az étvágyamat | the news spoiled my appetite[UK: ðə njuːz spɔɪld maɪ ˈæ.pɪ.taɪt] [US: ðə ˈnuːz ˌspɔɪld ˈmaɪ ˈæ.pə.ˌtaɪt] |
| a hír hallatán elment az étvágyam | the news spoilt my appetite[UK: ðə njuːz spɔɪlt maɪ ˈæ.pɪ.taɪt] [US: ðə ˈnuːz ˈspɔɪlt ˈmaɪ ˈæ.pə.ˌtaɪt] |
| a jobbágy urának tulajdona volt | the serf was the chattel of the lord[UK: ðə sɜːf wɒz ðə ˈtʃæt.l̩ əv ðə lɔːd] [US: ðə ˈsɝːf wəz ðə ˈtʃæt.l̩ əv ðə ˈlɔːrd] |
| a szárazföldre vágyó | land-sick[UK: lænd sɪk] [US: ˈlænd ˈsɪk] |
| adózástól megváltott jobbágytelek tulajdonosa főnév | freeholdernoun |
| agyalágyult melléknév | idiotic◼◼◼adjective |
| agylágyulás (encephalomalacia) főnév | softening of the brain◼◼◼noun brain-softeningnoun encephalomalacia [encephalomalacias]noun |
| akoltrágya főnév | folding [foldings]noun |
| alsó kavicságyazat épít | subballast[UK: sˈʌbbəlˌast] [US: sˈʌbbəlˌæst] |
| alsó ágy főnév | underbednoun |
| alulról fűtött meleg hajtatóágy főnév mezőg | bottom-heatnoun |
| alágyújt ige | torch◼◼◼verb |
| alágyújtós főnév | firelighter◼◼◼noun kindler [kindlers]noun kindlingnoun kindling-woodnoun small woodnoun tindernoun |
| anyja után vágyakozó melléknév | mothersickadjective |
| arrogáns nagyravágyás főnév | braggadocionoun |
| az elérhetetlen után őrjöngve vágyódó főnév | nympholeptnoun |
| az elérhetetlen utáni őrjöngő vágy főnév | nympholepsynoun |
| az ágyat nyomja | be confined to bed[UK: bi kən.ˈfaɪnd tuː bed] [US: bi kən.ˈfaɪnd ˈtuː ˈbed] |
