słownik Szwedzko-Polski »

yra w języku polskim

SzwedzkiPolski
yra

bredzićmówić bez sensu we śnie lub w chorobie

yra [~de, ~t] verb

majaczenieverb

majaczyćverb

zadymkaverb

zamiećverb

zawrót głowyverb

yr [~t, ~a] adjektiv

mętlikadjective

zawrótadjective

abietinsyra

kwas abietynowy(chemia, chemiczny) związek organiczny z grupy kwasów żywicznych, żółte ciało stałe występujące naturalnie w żywicach drzew iglastych;

akrylsyra [~n -syror] substantiv

kwas akrylowy(chemia, chemiczny) związek organiczny, najprostszy nienasycony kwas karboksylowy, stosowany do produkcji tworzyw sztucznych i żywic akrylowych;
noun

aminosyra [~n -syror] substantiv

aminokwas(biochemia, biochemiczny) związek organiczny, materiał budulcowy białek;
noun

arbetersmyra

pracowniczkakobieta zatrudniona, pracująca w zakładzie pracy

askorbinsyra [~n -syror] substantiv

kwas askorbinowy(biochemia, biochemiczny) rozpuszczalny w wodzie związek organiczny stosowany jako środek zwiększający odporność organizmu;
noun

avfyra [~de ~t] verb

odpalaćverb
uruchamiać broń palną lub rakietową

odprawiaćverb
dać komuś wypowiedzenie, zwolnić kogoś

ogniowyverb
odnoszący się do ognia

pożarny(przestarzałe, przestarzały) związany z pożarem lub pożarnictwem
verb

redukowaćverb
likwidować etaty pracownicze

rozładować(fizyka, fizyczny) (elektryczność) pozbawić akumulator, kondensator itp. ładunku elektrycznego; także o całym urządzeniu z akumulatorem
verb

walić(potocznie, potoczny) strzelać z broni
verb

wylewaćverb
sprawić, że jakiś płyn wydostał się z czegoś

ayran

ajran(spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) turecki i ałtajski napój sporządzany z jogurtu, wody i soli;

azelainsyra

kwas azelainowy(biochemia, biochemiczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) organiczny związek chemiczny z grupy kwasów dikarboksylowych o działaniu przeciwbakteryjnym, przeciwzapalnym i w mniejszym stopniu złuszczającym;

bayrare [~n; pl. ~, best. pl. bayrarna] substantiv

Bawarczyknoun
mieszkaniec Bawarii

bedyra [~de ~t] verb

zaklinać sięverb

zapewniaćverb
oświadczać komuś, że coś jest lub będzie na pewno

befolkningspyramid [~en ~er] substantiv

piramida demograficznanoun
schemat przedstawiający zróżnicowanie płci i wieku mieszkańców danego obszaru (państwa, miasta itd.)

blåsyra [~n -syror] substantiv

cyjanowodór(chemia, chemiczny) związek nieorganiczny o wzorze HCN, bezbarwna, silnie trująca, lotna ciecz o zapachu gorzkich migdałów;
noun

byracka [~n -rackor] substantiv

kundelnoun
pies nie zaliczany do żadnej z ras psów

cerotinsyra

kwas cerotynowy(chemia, chemiczny) nasycony kwas tłuszczowy występujący w wosku pszczelim i karnaubie;

citronsyra [~n -syror] substantiv

kwas cytrynowy(chemia, chemiczny) dodatek do żywności stosowany jako naturalna substancja zakwaszająca
noun

deoxiribonukleinsyra [~n -syror] substantiv

kwas deoksyrybonukleinowy(biochemia, biochemiczny) (genetyka) kwas biorący udział w biosyntezie białka i przenoszeniu cech dziedzicznych
noun

etansyra

kwas octowy(chemia, chemiczny) bezbarwny i ciekły lub skrystalizowany związek organiczny o wzorze sumarycznym CH3COOH;

femtiofyraårig

pięćdziesięcioczteroletnimający pięćdziesiąt cztery lata

pięćdziesięcioczteroletnitrwający pięćdziesiąt cztery lata

femtiofyraåring

pięćdziesięcioczterolatekmężczyzna mający pięćdziesiąt cztery lata

fettsyra [~n -syror] substantiv

kwas tłuszczowy(biochemia, biochemiczny) związek organiczny z klasy kwasów karboksylowych, zawierający jedną grupą karboksylową i alifatyczny łańcuch węglowy, jeden z głownych składników m.in. lipidów;
noun

flitig som en myra

pracowity jak mrówka(związek frazeologiczny) bardzo pracowity; taki, który pracuje dużo i efektywnie

fluorvätesyra [~n -syror] substantiv

kwas fluorowodorowy(chemia, chemiczny) kwas beztlenowy będący roztworem fluorowodoru w wodzie, bezbarwna, żrąca ciecz o ostrym zapachu;
noun

folsyra [~n -syror] substantiv

kwas foliowy(biochemia, biochemiczny) witamina z grupy B;
noun

12