słownik Szwedzko-Polski »

vrida w języku polskim

SzwedzkiPolski
vrida [vred, vridit, vriden vridet vridna, pres. vrider] verb

kręcićverb
obracać coś

vrida upp

nakręcaćuruchamiać jakieś urządzenie (lub podtrzymywać jego działanie), kręcąc pokrętłem naciągającym sprężynę wewnątrz tego urządzenia

vrida ur

wyżąćwycisnąć ciecz (z tkaniny)

förvrida [förvred, förvridit, förvriden förvridet förvridna, pres. förvrider] verb

przekręcaćverb
przedstawiać niewłaściwie, niezgodnie z rzeczywistością

wypaczać(przenośnie, przenośnia) przedstawiać niezgodnie z prawdą, zniekształcać
verb

wypaczaćverb
deformować kształt, zniekształcać

zniekształcaćverb
przedstawiać w sposób niezgodny z rzeczywistością

snedvrida [-vred, -vridit, -vriden -vridet -vridna, pres. -vrider] verb

wypaczać(przenośnie, przenośnia) przedstawiać niezgodnie z prawdą, zniekształcać
verb

vända och vrida

wałkować(przenośnie, przenośnia) mówić o czymś, aż do znudzenia