słownik Szwedzko-Polski »

tvär w języku polskim

SzwedzkiPolski
tvär [~t ~a] adjektiv

poprzecznyadjective

tvärs adverb

poprzezadverb

tvärsemot adverb

wbrewadverb
sprzecznie z czymś, na przekór komuś lub czemuś

tvärsom tvärs om

przeciwniew sposób przeciwny, odwrotny

tvärspråklig [~t ~a] adjektiv

międzyjęzycznyadjective

międzyjęzykowyadjective

tvärsäker [~t -säkra] adjektiv

absolutnyadjective
niekwestionowany

tvärtemot adverb

wbrewadverb
sprzecznie z czymś, na przekór komuś lub czemuś

tvärtemot tvärt emot

przeciwniew sposób przeciwny, odwrotny

tvärtom adverb

odwrotnieadverb
w inny sposób, inaczej niż należy, na odwrót

wręcz przeciwnieadverb

tvärtom tvärt om

przeciwniew sposób przeciwny, odwrotny

tvärvetenskaplig [~t ~a] adjektiv

interdyscyplinarny(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) dotyczący kilku dyscyplin naukowych
adjective

kors och tvärs

wzdłuż i wszerzwszędzie, gdzie tylko możliwe; w każdym miejscu; we wszystkie strony

kraftvärmeverk [~et; pl. ~] substantiv

kogeneracja(technologia, technika, techniczny) proces jednoczesnego wytwarzania energii elektrycznej i użytkowej energii cieplnej w elektrociepłowni
noun

luftvärn [~et; pl. ~] substantiv

obrona przeciwlotniczanoun

luftvärns-

przeciwlotniczysłużący do zwalczania statków powietrznych, mający za zadanie niszczenie statków powietrznych lub obronę przed nimi