słownik Szwedzko-Polski »

tor w języku polskim

SzwedzkiPolski
etta [~n ettor] substantiv

pierwszynoun
najważniejszy

szóstka(edukacja, edukacyjny) (uczniowskie) ocena w szkole, zazwyczaj najwyższa z dostępnych
noun

exportör [~en ~er] substantiv

eksporter(handel, handlowy) osoba lub firma zajmująca się wysyłką towaru za granicę
noun

exsickator [~n ~er ] substantiv

eksykatornoun
rodzaj naczynia laboratoryjnego, służącego do ochrony przed wilgocią;

exterritorialitet [~en] substantiv

eksterytorialnośćnoun

få stora skälvan gripas av stora skälvan

dostać cykora(potocznie, potoczny) przestraszyć się, bać się

fädoktor

konował(dawniej, dawny) człowiek niewykształcony, partacz leczący konie i bydło

faktor [~n ~er ] substantiv

czynnik(matematyka, matematyczny) każda z liczb, które mnożymy przez siebie
noun

czynniknoun
przyczyna wywołująca określone zjawisko lub skutek

faktor(ekonomia, ekonomiczny) podmiot zajmujący się przejmowaniem za prowizję nieprzeterminowanych wierzytelności innego podmiotu (faktoranta), a następnie po nadejściu terminu płatności, wyegzekwowaniu ich; faktor musi również świadczyć wobec faktoranta dodatkowe usługi
noun

faktornoun
czynnik

faktori [~et ~er] substantiv

faktoria(historia, historyczny, historycznie) placówka handlowa w odległej prowincji albo kolonii, w krajach kolonialnych umiejscawiana zwykle na wybrzeżu i ufortyfikowana;
noun

faktorisering

faktoryzacja

fasta [~n, fastor]

Wielki Post(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w Kościele katolickim: czas pokuty przygotowujący do przeżycia świąt Wielkanocy, w którym obowiązuje zakaz urządzania hucznych zabaw, obejmujący czterdzieści dni od Środy Popielcowej do Wielkiej Soboty włącznie;

femetta [~n -ettor] substantiv

pozyskiwaćnoun
przekonywać do siebie

pozyskiwaćnoun
stawać się posiadaczem czego

uzyskanie(rzeczownik odczasownikowy) od uzyskać
noun

fickplunta [~n -pluntor] substantiv

piersiówkanoun
niewielki, płaski, najczęściej metalowy pojemnik na alkohol, noszony w wewnętrznej kieszeni

fitta [~n fittor] substantiv

cipa(wulgarnie, wulgaryzm) (dawniej (gwara, gwarowe)) żeński narząd rozrodczy
noun

flata [~n flator] substantiv

homoseksualistkanoun

lesba(pogardliwie, pogardliwy) lesbijka
noun

lesbijkanoun
homoseksualna kobieta;

fläta [~n, flätor] substantiv

splataćnoun

splotnoun

flinta [~n flintor] substantiv

krzemień(geologia, geologiczny) krzemionkowa, skrytokrystaliczna skała osadowa;
noun

krzemiennynoun
wykonany z krzemienia

krzesiwonoun
dawne narzędzie do rozniecania ognia;

skałka(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) krzemień w dawnej broni palnej używany do krzesania ognia
noun

flottör [~en ~er] substantiv

pława(rybołówstwo, rybacki) element sieci rybackiej służący do utrzymywanie jej we właściwej pozycji
noun

spławik(wędkarstwo) mały pływak wędkarski przyczepiony na żyłce, służący do regulacji głębokości umieszczenia przynęty oraz sygnalizacji brania;
noun

flotta [~n, flottor]

marynarka(wojskowość, wojskowy) wojska walczące na wodzie

födelsedagstårta [~n -tårtor] substantiv

tort urodzinowynoun

föredragningslista [~n -listor] substantiv

porządek dzienny(urzędowy) ustalony plan zebrania, konferencji; lista spraw, mających stanowić przedmiot obrad
noun

Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (oficjalnie) nazwa państwa leżącego w Europie Zachodniej składającego się z Anglii, Walii, Szkocji i Irlandii Północnej;

förhistoria [-historien -historier] substantiv

prehistorianoun
okres dziejów od pojawienia się człowieka do powstania pisma;

förhistorisk [~t ~a] adjektiv

prehistorycznyadjective
związany z prehistorią, dotyczący prehistorii

förstöra [förstörde, förstört, pres. förstör] verb

niszczyćverb
pozbawiać rzecz jej kształtu bądź funkcji

udaremniaćverb
sprawiać, że coś staje się daremne; nie dopuszczać do czegoś

uszkadzaćverb
psuć coś

wyniszczaćverb
doprowadzać do skrajnego wyczerpania; rujnować zdrowie, pozbawiać sił

5678

Historia wyszukiwania