Szwedzki | Polski |
---|---|
strå [~et ~n] substantiv | źdźbło(botanika, botaniczny) walcowata łodyga trawy (w tym zbóż); |
stråke [~n stråkar] substantiv | smyczek(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) element instrumentu smyczkowego w kształcie różdżki lub łuku, który służy do ręcznego wzbudzania wibracji strun; |
stråla [~de ~t] verb | jaśnieć(przenośnie, przenośnia) być wyraźnie widocznym ze względu na swoje zalety promieniować(fizyka, fizyczny) wytwarzać i wysyłać strumień cząstek lub fal; emitować energię promieniowaćverb |
strålande adjektiv | fantastycznie(potocznie, potoczny) wspaniale, wyjątkowo, bardzo dobrze promiennyadjective |
stråle [~n strålar] substantiv | promień(fizyka, fizyczny) strumień cząstek emitowanych przez ciała promieńnoun półprosta(geometria) każda z części prostej przedzielonej punktem umieszczonej na niej; struganoun |
strålning [~en ~ar] substantiv | promieniowanie(fizyka, fizyczny) strumień cząstek lub fal wysyłanych przez ciało; |
strålsjuka [~n] substantiv | choroba popromienna(medycyna, medyczny) zespół negatywnych skutków w organizmie na skutek nadmiernego radioaktywnego napromieniowania; |
stråsäd [~en] substantiv | kermesnoun lico(budownictwo) zewnętrzna powierzchnia niektórych przedmiotów zbożowynoun zbożowynoun |
stråt [~en] substantiv | ścieżkanoun |
stråtrövare [~n; pl. ~, best. pl. -rövarna] substantiv | rozbójnik(przestarzałe, przestarzały) osoba parająca się rozbojem |
bläckstråleskrivare | drukarka atramentowa(informatyka, informatyczny) drukarka wykorzystująca do druku tusz (umieszczony w kartridżach); |
dra sitt strå till stacken | |
halmstrå [~et ~n] substantiv | deska ratunkunoun |
hårstrå [~et ~n] substantiv | włos(anatomia, anatomiczny) nitkowaty twór, pochodzenia naskórkowego, występujący na powierzchni skóry ssaków; |
infraröd strålning | podczerwień(optyka, optyczny) zakres promieniowania elektromagnetycznego o długości fali zawierającej się pomiędzy światłem widzialnym a falami radiowymi; |
inte lägga två strån i kors | |
joniserande strålning | promieniowanie jonizujące(fizyka, fizyczny) (medycyna, medyczny) promieniowanie, którego źródłem są substancje mające zdolność wytwarzania jonów w czasie przenikania przez materię; |
katodstråle [~n -strålar] substantiv | promienie katodowe(fizyka, fizyczny) strumień elektronów biegnący od katody do anody w rurze do wyładowań elektrycznych wypełnionej rozrzedzonym gazem |
märgstråle |