ställ w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| ställa [ställde ställt] verb | nastawićverb nastawićverb postawićverb stawiaćverb umieszczaćverb ustawiaćverb |
| ställa saken på sin spets | stawiać sprawę na ostrzu nożażądać kategorycznie |
| ställa sig | stawaćunosić się w kierunku pionowym |
| ställa sig upp | powstawaćwstawać, podnosić się, stawać na nogi |
| ställa till, sätta i gång | wzniecaćrozbudzać zachowania, emocje |
| ställa ut | wystawiaćkłaść coś na widoku, pokazywać |
| ställe [~t ~n] substantiv | gdzieniegdzienoun miejscenoun |
| ställföreträdare [~n; pl. ~, best. pl. -företrädarna] substantiv | proxy(informatyka, informatyczny) komponent lub urządzenie pośredniczące w dostępie do innego obiektu; |
| ställning [~en ~ar] substantiv | konstrukcjanoun postawanoun pozanoun pozycjanoun pozycjanoun stanienoun statusnoun stopieńnoun sytuacjanoun wynik(sport, sportowy) stan spotkania/meczu |
| ställverk [~et; pl. ~] substantiv | nastawnia(kolejnictwo) budynek z urządzeniami sterowania ruchem kolejowym; |
| ställvis adverb | miejscamiadverb |
| anställa [-ställde -ställt] verb | zatrudniaćverb zatrudnićverb |
| anställd [pl. ~a] adjektiv | najemnik(rzadki, rzadko używany) pracownik, pracujący zwykle dorywczo dla różnych pracodawców, pracownik najemny pracownikadjective zatrudnionyadjective zatrudnionyadjective |
| anställning [~en ~ar] substantiv | regulacjanoun zajmowanie(rzeczownik odczasownikowy) od zajmować zatrudnienie(rzeczownik odczasownikowy) od zatrudnić |
| anställningsavtal [~et; pl. ~] substantiv | umowa o pracę(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) umowa zawarta między pracodawcą a pracownikiem, w której pracownik zobowiązuje się do wykonywania dla pracodawcy określonej pracy za określonym wynagrodzeniem; |
| arbeställa | kasowaćlikwidować coś, znosić lub unieważniać |
| artikulationsställe [~t ~n] substantiv | miejsce artykulacji(językoznawstwo, językoznawczy) miejsce, w którym narządy mowy zbliżają się do siebie podczas wymawiania danej głoski |
| beställa [beställde beställt] verb | zamawiaćverb zamówićverb |
