słownik Szwedzko-Polski »

sparv w języku polskim

SzwedzkiPolski
sparv [~en ~ar] substantiv

wróbel(potocznie, potoczny) (ornitologia, ornitologiczny) Passer domesticus, mały, pospolity ptak występujący w pobliżu osiedli ludzkich;
noun

sparvfalk

pustułka amerykańska

sparvhök [~en ~ar] substantiv

krogulczynoun
odnoszący się do krogulca, należący do krogulca lub wyglądający jak u krogulca

krogulec(ornitologia, ornitologiczny) zwyczajowa nazwa kilku ptaków drapieżnych średniej wielkości, z rodzaju Accipiter, z rodziny jastrzębiowatych;
noun

alpjärnsparv

płochacz halny

dvärgsparv

trznadelek

fältsparv

trznadel(ornitologia, ornitologiczny) drobny ptak śpiewający, nieco większy od wróbla, o żółtym i rdzawobrązowym upierzeniu

gråsparv [~en ~ar] substantiv

wróbel(potocznie, potoczny) (ornitologia, ornitologiczny) Passer domesticus, mały, pospolity ptak występujący w pobliżu osiedli ludzkich;
noun

wróbel domowynoun

wróbel zwyczajnynoun

gulsparv [~en ~ar] substantiv

trznadel zwyczajny(ornitologia, ornitologiczny) Emberiza citrinella, mały ptak częściowo wędrowny z rodziny trznadlowatych;
noun

häcksparv

cierlik(ornitologia, ornitologiczny) Emberiza cirlus, ptak z rodziny trznadlowatych;

järnsparv [~en ~ar] substantiv

pokrzywnicanoun

klippsparv

głuszek(ornitologia, ornitologiczny) Emberiza cia, ptak z rodziny trznadlowatych;

kornsparv

potrzeszcz

ortolansparv [~en ~ar] substantiv

ortolan(systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Emberiza hortulana Linnaeus, gatunek małego ptaka wędrownego z rodziny trznadli;
noun

snösparv [~en ~ar] substantiv

śnieguła(ornitologia, ornitologiczny) Plectrophenax nivalis, ptak z rzędu wróblowych;
noun

spansk sparv

wróbel śródziemnomorski

stekta sparvar flyger ej i munnen

pieczone gołąbki nie lecą same do gąbkinic w życiu nie przychodzi bez trudu, bez działania

sävsparv [~en ~ar] substantiv

potrzos(ornitologia, ornitologiczny) Emberiza schoeniclus, ptak z rodziny trznadlowatych;
noun