słownik Szwedzko-Polski »

skriva w języku polskim

SzwedzkiPolski
skriva [skrev, skrivit, skriven skrivet skrivna, pres. skriver] verb

napisaćverb
wyrazić coś słowami na piśmie

pisaćverb
tworzyć, określać regułę pisowni; stosować taką regułę

pisaćverb
tworzyć utwór literacki; przekazywać jakieś informacje za pomocą pisma

pisaćverb
umieszczać tekst na jakimś materiale lub medium

sporządzić(książkowy) wykonać, przygotować coś
verb

skriva av

ściągaćodpisywać podczas testu, sprawdzianu, klasówki itp.

skriva ner

zapisać

skriva

podpisywaćpisać swoje imię i nazwisko

skriva under

podpisywaćskładać swój podpis na dokumencie – np. jako akceptację, uwiarygodnienie, poświadczenie

skriva ut

drukowaćrobić odbitki na prasie drukarskiej albo drukarce

wydrukować

wypisywaćusuwać z listy/rejestru

skrivare [~n; pl. ~, best. pl. skrivarna] substantiv

drukarkanoun
urządzenie służące do drukowania

pisarz(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) osoba, która tworzy utwory literackie, zwłaszcza prozą;
noun

avskriva [-skrev, -skrivit, -skriven -skrivet -skrivna, pres. -skriver] verb

odpisywaćverb

powielaćverb

beskriva [beskrev, beskrivit, beskriven beskrivet beskrivna, pres. beskriver] verb

charakteryzowaćverb
robić charakterystykę, opisywać cechy charakterystyczne

opisaćverb
aspekt dokonany od: opisywać

opisywaćverb
przekazywać informacje w sposób słowny, dawać opis

beskrivande

opisowymający charakter opisu

bläckstråleskrivare

drukarka atramentowa(informatyka, informatyczny) drukarka wykorzystująca do druku tusz (umieszczony w kartridżach);

föreskriva [-skrev, -skrivit, -skriven -skrivet -skrivna, pres. -skriver] verb

nakazywaćverb

förskriva [förskrev, förskrivit, förskriven förskrivet förskrivna, pres. förskriver] verb

zapisywaćverb
o lekarzu: wskazywać komuś leki tworząc receptę

laserskrivare [~n; pl. ~, best. pl. -skrivarna] substantiv

drukarka laserowa(informatyka, informatyczny) rodzaj drukarki wykorzystującej w procesie drukowania laser, uzyskująca wydruk poprzez umieszczenie na papierze cząstek tonera;
noun

omskriva [-skrev, -skrivit, -skriven -skrivet -skrivna, pres. -skriver] verb

okrążaćverb

okrążyćverb

przepisaćverb

przepisywaćverb

spökskrivare [~n; pl. ~, best. pl. -skrivarna] substantiv

murzyn(przenośnie, przenośnia) (pejoratywnie, pejoratywny) osoba pracująca intensywnie i ciężko bez adekwatnego wynagrodzenia
noun