ska w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| skäggdopping [~en ~ar] substantiv | perkoz dwuczuby(ornitologia, ornitologiczny) Podiceps cristatus, gatunek ptaka z rodziny perkozów; |
| skäggig [~t ~a] adjektiv | brodatyadjective |
| skägglös [~t ~a] adjektiv | bezbrodyadjective gołowąs(przestarzałe, przestarzały) młodzik, niedoświadczony chłopak |
| skäggmes | wąsatka(ornitologia, ornitologiczny) Panurus biarmicus, niewielki ptak przypominający sikorę; |
| skäggstubb [~en ~ar] substantiv | ściernisko(rolnictwo, rolniczy) pole po skoszeniu rosnącego na nim zboża zarostnoun |
| skäggtärna | rybitwa białowąsa(systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Chlidonias hybrida, gatunek ptaka z rodziny mewowatych |
| skäggväxt [~en] substantiv | zarostnoun |
| skaka [~de ~t] verb | drżećverb potrząsaćverb trząść(potocznie, potoczny) wywoływać silne emocje trząśćverb |
| skaka galler | |
| skaka på huvudet | kręcić głową(przenośnie, przenośnia) obracając głową na boki wyrażać negatywne uczucie, zwykle dezaprobatę |
| skakig [~t ~a] adjektiv | drżącyadjective |
| skal [~et; pl. ~] substantiv | karnacja(informatyka, informatyczny) wygląd programu komputerowego itp.; łupina(budownictwo) (architektura, architektoniczny) powłoka konstrukcyjna łupinanoun obierkanoun skóranoun skórka(informatyka, informatyczny) wygląd strony internetowej, programu, aplikacji itp.; skorupa(zoologia, zoologiczny) twarda osłona pokrywająca ciało niektórych zwierząt, zbudowana z chityny, rogu, kości itp. skorupanoun |
| skål | główkaczęść fajki, do której nabija się i spala tytoń misaduża miska, płaskie, otwarte naczynie z krawędziami uniesionymi do góry; także zawartość tego naczynia miskamała misa, płaskie, otwarte naczynie z krawędziami uniesionymi do góry; miskaplastikowe lub blaszane naczynie średnich rozmiarów do różnych potrzeb toast(książkowy) krótka przemowa podczas przyjęcia wygłaszana w celu złożenia życzeń pomyślności, gratulacji itp., podczas której zazwyczaj następuje wzniesienie kieliszka alkoholu |
| skål [~en, ~ar] | na zdrowiezwrot używany przed toastem |
| skäl [~et; pl. ~] substantiv | powódnoun przyczynanoun ronićnoun wzgląd(najczęściej w liczbie mnogiej) przyczyny, określone aspekty |
| skala | obieraćusuwać wierzchnią, zewnętrzną warstwę: łupinę, łuski, skórę lub skorupę itp. skala(książkowy) wielkość, zakres czegoś skala(matematyka, matematyczny) metoda przekształcenia liczby na współrzędną wykresu skala(metrologia, metrologiczny) (statystyka, statystyczny) system symboli (zwykle liczb) kodujących wyniki pomiaru; skala(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) szereg dźwięków ułożonych według pewnego schematu interwałowego w porządku wznoszącym lub opadającym; skala(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) zakres dźwięków obejmowanych przez instrument muzyczny lub głos; |
