słownik Szwedzko-Polski »

sen w języku polskim

SzwedzkiPolski
abscess [~en ~er] substantiv

ropieńnoun
zbiorowisko ropy w tkance, zwykle bardzo bolesne

absensanfall

absencyjnyzwiązany z absencją, nieobecnością, dotyczący absencji, nieobecności

abstinens [~en ~er] substantiv

abstynencja(medycyna, medyczny) powstrzymywanie się głównie przed piciem alkoholu; w szerszym znaczeniu także od wszelkich używek, seksu itp.;
noun

wstrzemięźliwośćnoun

acceptans [~en ~er] substantiv

akceptacjanoun
wyrażenie zgody

przyjęcie(rzeczownik odczasownikowy) od przyjąć
noun

wyrażenie zgody na cośnoun

accis [~en ~er] substantiv

akcyza(ekonomia, ekonomiczny) rodzaj podatku pośredniego nakładanego na niektóre towary celem ograniczenia ich konsumpcji;
noun

ackompanjatris [~en ~er] substantiv

akompaniatorka(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) wykonawczyni akompaniamentu
noun

ädelgas [~en ~er] substantiv

gaz szlachetny(chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny ostatniej, 18 grupy układu okresowego;
noun

admittans [~en] substantiv

admitancja(fizyka, fizyczny) wielkość fizyczna będąca odwrotnością impedancji, całkowita przewodność elektryczna w obwodach prądu przemiennego;
noun

adonis [~en ~ar] substantiv

adonis(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) (zobacz) modraszek adonis
noun

adonis(przenośnie, przenośnia) (książkowy) (żartobliwie) lub (ironicznie) piękny, przystojny zwykle młody mężczyzna, przesadnie dbający o swoją urodę
noun

Adonis [~en ~ar] substantiv

Adonis(mitologia grecka) urodziwa postać mitologiczna, ukochany Afrodyty;
noun

adress [~en ~er] substantiv

adres(usługi pocztowe, kurierskie, poczta) (urzędowy) informacje o tym, gdzie znajduje się jakiś budynek lub gdzie ktoś mieszka
noun

agens [~en ~er] substantiv

sprawczość(psychologia, psychologiczny) (socjologia, socjologiczny) zdolność jednostki do skutecznego oddziaływania na otoczenie
noun

akillessena [~n -senor] substantiv

ścięgno Achillesa(anatomia, anatomiczny) największe ścięgno u człowieka, łączące mięsień trójgłowy łydki z kością piętową
noun

aktris [~en ~er] substantiv

aktorka(filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) kobieta, która w teatrze lub na filmie udaje jakąś postać, bohatera
noun

albatross [~en ~er] substantiv

albatros(ornitologia, ornitologiczny) żyjący w koloniach, żywotny ptak oceaniczny o masywnym dziobie;
noun

alkis [~en ~ar] substantiv

puszystynoun
miękki, lekki, delikatny

allians [~en ~er] substantiv

aliansnoun
przymierze między państwami

przymierzenoun
porozumienie pomiędzy stronami

sojusznoun
porozumienie o wzajemnym wsparciu w sytuacji konfliktu (zwłaszcza zbrojnego);

amaryllis [~en; pl. ~ar el. ~] substantiv

amarylis(botanika, botaniczny) Amaryllis L., monotypowy rodzaj roślin z rodziny amarylkowatych;
noun

ambivalens [~en ~er] substantiv

ambivalencjanoun

ambiwalencjanoun
współistnienie sprzecznych uczuć, postaw lub opinii

ambulans [~en ~er] substantiv

ambulansnoun
środek transportu przeznaczony do przewozu chorych lub rannych;

karetka(medycyna, medyczny) (motoryzacja) samochód służący do przewozu chorych
noun

karetka pogotowianoun

pogotowie(potocznie, potoczny) karetka
noun

åminnelse [~n ~r] substantiv

wspomnienienoun
obraz przeszłości w pamięci

än sen

no to co(potocznie, potoczny) sygnalizuje, że mówca uważa dane zdarzenie lub argument za nieistotne, lub ma do niego lekceważący stosunek

än sen

no to co(potocznie, potoczny) sygnalizuje, że mówca uważa dane zdarzenie lub argument za nieistotne, lub ma do niego lekceważący stosunek

analys [~en ~er] substantiv

analizanoun
badanie danych cech, części, elementów, struktury jakiegoś przedmiotu, pojęcia, zjawiska;

rozbiórnoun
szczegółowe badanie, dociekanie

anamnes [~en ~er] substantiv

anamneza(medycyna, medyczny) wywiad lekarski na temat m.in. historii choroby,
noun

ananas [~en; pl. ~er el. ~] substantiv

ananas(botanika, botaniczny) Ananas Mill., rodzaj roślin z rodziny bromeliowatych;
noun

ananas(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) owocostan rośliny z rodzaju ananasów (1.1)
noun

ändelse [~n ~r] substantiv

końcówka(językoznawstwo, językoznawczy) (gramatyka) końcowy element wyrazu podlegający odmianie
noun

przerwanienoun
zaprzestanie wykonywania jakiejś czynności przed jej definitywnym zakończeniem

123