słownik Szwedzko-Polski »

riktigt w języku polskim

SzwedzkiPolski
riktigt

rzeczywiściezgodnie z rzeczywistością, naprawdę, faktycznie

słuszniewłaściwie, zgodnie ze stanem faktycznym, trafnie

riktig [~t ~a] adjektiv

słusznyadjective
sensowny, trafny

följdriktig [~t ~a] adjektiv

konsekwentnyadjective
przeprowadzający coś wytrwale do końca w myśl przyjętych założeń, rozumujący i działający logicznie, przeprowadzany od początku do końca w myśl przyjętych założeń, oparty na logicznych przesłankach, logiczny, przemyślany

inte riktigt

niezupełnienie całkiem, nie w pełni, nie do końca

oriktig [~t ~a] adjektiv

niepoprawnyadjective
niezgodny częściowo lub zupełnie z ustalonymi regułami

uppriktig [~t ~a] adjektiv

otwartyadjective
o człowieku: nieukrywający swoich intencji, uczuć

szczeryadjective
dotyczący szczerości; taki, który mówi prawdę; wyraża się szczerze, nie ukrywa tego, co myśli i czuje