słownik Szwedzko-Polski »

pass w języku polskim

SzwedzkiPolski
blindpassagerare

gapowiczpasażer podróżujący bez biletu

boarding-pass

karta pokładowa(lotnictwo, lotniczy) rodzaj biletu upoważniającego do wejścia na pokład samolotu bądź statku

Cirkelpassaren

Cyrkiel(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów na niebie południowym;

en passant adverb

bicie w przelocie(szachy, pojęcie szachowe) specjalne posunięcie, w którym pion stojący obok bije innego piona bezpośrednio po wykonaniu ruchu o dwa pola z pozycji wyjściowej
adverb

förbipasserande adjektiv

przechodzieńadjective
osoba idąca ulicą lub chodnikiem

förpassa [~de ~t] verb

wydalaćverb
usuwać kogoś niepożądanego

fripassagerare [~n; pl. ~, best. pl. -passagerarna] substantiv

bezwzrokowynoun
dziejący się, wykonywany bez udziału wzroku

ślepy pasażer(potocznie, potoczny) ukryty pasażer, nieposiadający ważnego biletu; zwykle na statku
noun

inpassning [~en ~ar] substantiv

uporządkowanie(rzeczownik odczasownikowy) od uporządkować
noun

kompass [~en ~er] substantiv

busolanoun
kompas służący do wskazywania stron świata

kompas(geografia, geograficzny) przyrząd nawigacyjny służący do wyznaczania bieżącego kierunku południka magnetycznego;
noun

opassande adjektiv

nieodpowiedniadjective
niewłaściwy, niespełniający warunków

passa

nadzorować

passad [-passat ~e] adjektiv

nadzorowanyadjective

pilnowanyadjective

śledzonyadjective

passlig [~t ~a] adjektiv

czujnyadjective
zachowujący czujność, zwracający uwagę na wszelkie podejrzane sygnały

uważnyadjective
charakteryzujący się uwagą, rozwagą, ostrożnością; taki, który czuwa, uważa

uppassning [~en] substantiv

obsługanoun
czynność obchodzenia się z czymś lub kimś

vattenpass [~et; pl. ~] substantiv

poziomica(technologia, technika, techniczny) przyrząd do wyznaczania poziomu lub pionu;
noun

123