part w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| part [~en ~er] substantiv | strona(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) jedna z osób będąca sygnatariuszem umowy lub występująca jako podmiot w procesie; stronanoun |
| partenogenes [~en] substantiv | partenogeneza(biologia, biologiczny) rozmnażanie z niezapłodnionej komórki jajowej; |
| parter | Part(historia, historyczny, historycznie) mieszkaniec starożytnej Partii |
| parti [~et ~er] substantiv | formacjanoun partia(zobacz) partia polityczna |
| particip [~et; pl. ~] substantiv | imiesłów(gramatyka) forma czasownika używana jako przymiotnik lub przysłówek; imiesłów przymiotnikowy czynny(gramatyka) imiesłów, który określa podmiot zdania jako wykonawcę innej czynności, równoczesnej z czynnością orzeczenia zdania |
| partiellt ordnad mängd | |
| partikamrat [~en ~er] substantiv | towarzysz(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) członek partii, organizacji robotniczej |
| partikel [~n partiklar] substantiv | cząsteczkanoun cząstka(fizyka, fizyczny) fragment materii niewidoczny dla oka; drobinanoun partykuła(językoznawstwo, językoznawczy) nieodmienna i niesamodzielna część mowy wyrażająca, uwydatniająca pytanie, rozkaz, zaprzeczenie, życzenie, np. bym, byście, -li, -ż, -że, nie, czy, niech; |
| partilös [~t ~a] adjektiv | bezpartyjny(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nie należący do żadnego ze stronnictw albo partii politycznych niezależny(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nienależący do żadnej z rywalizujących partii |
| partisan [~en ~er] substantiv | partyzant(wojskowość, wojskowy) uczestnik konspiracyjnej walki zbrojnej na tyłach nieprzyjaciela; żołnierz oddziału partyzanckiego |
| partisk [~t ~a] adjektiv | stronniczyadjective |
| partitur [~et; pl. ~] substantiv | partytura(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) szczegółowy zapis nutowy całości utworu muzycznego z założenia przeznaczony do wykonywania przez wiele instrumentów, uporządkowanych według powszechnie przyjętej kolejności jedna partia pod drugą; |
| partout adverb | absolutnieadverb bezwarunkowoadverb |
| party [~t ~n] substantiv | party(książkowy) przyjęcie towarzyskie |
| partåiga hovdjur | parzystokopytny(zoologia, zoologiczny) mający parzystą liczbę palców zwieńczonych kopytami |
| Partåiga hovdjur | parzystokopytne(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Artiodactyla Owen, rząd ssaków łożyskowych, posiadających dwa wyraźnie większe palce – trzeci i czwarty – zakończone racicami; |
| antipartikel [~n -partiklar] substantiv | antycząstka(fizyka, fizyczny) cząstka antymaterii; |
| apartheid substantiv | apartheid(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) polityka oddzielnego życia ludzi różnych ras połączona z ograniczeniem praw i dyskryminacją ludności niebiałej, czasem potwierdzona w prawie państwowym |
| aspartam | aspartam(chemia, chemiczny) (spożywczy) syntetyczny, niskokaloryczny środek słodzący |
| bonapartism | bonapartyzm(historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) monarchistyczna ideologia inspirowana dokonaniami Napoleona I; (także, też) frakcja polityczna dążąca do wskrzeszenia we Francji cesarstwa pod rządami rodziny Napoleona Bonaparte; |
| cocktailparty [~t ~n] substantiv | koktajl partynoun |
| departement [~et; pl. ~] substantiv | departament(administracja) jednostka organizacyjna ministerstwa lub innej instytucji, ministerstwo(administracja) urząd państwowy, którego szefem jest minister; |
| lejonpart | lwia częśćznaczna, większa część czegoś |
| lejonparten substantiv | lwia częśćnoun |
| mellankommande part | interwenient(przestarzałe, przestarzały) osoba, która interweniuje |
| opartisk [~t ~a] adjektiv | bezstronnyadjective |
| opartiskhet [~en] substantiv | bezstronnośćnoun |
| ovipar [~t ~a] adjektiv | jajonośnyadjective jajorodny(zoologia, zoologiczny) odznaczający się rozwojem zarodkowym w jaju poza organizmem matki |
| unna [~de ~t, perf. part. i ett uttryck unt] verb | folgowaćverb raczyć sięverb |
