par w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| par | paradwa przedmioty stanowiące komplet paradwie osoby, darzące się uczuciem paradwie osoby występujące wspólnie, np. w grze, w tańcu paraokreślenie niektórych przedmiotów, składających się z dwóch takich samych części |
| para sig | spółkowaćmieć stosunek płciowy |
| parabel [~n parabler] substantiv | parabola(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) przypowieść, alegoria; parabola(matematyka, matematyczny) zbiór punktów równo odległych od pewnej prostej (kierownicy paraboli) i pewnego punktu (ogniska paraboli) nieleżącego na tej prostej; przypowieść(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) krótkie alegoryczne opowiadanie o treści moralnej i dydaktycznej lub religijnej |
| parad [~en ~er] substantiv | defiladanoun parada(sport, sportowy) w szermierce, boksie: odparcie ciosu lub uderzenie w odpowiedzi na cios przeciwnika parada(wojskowość, wojskowy) uroczysty przegląd wojsk połączony z defiladą; paradanoun pompka(mechanika) niewielkie urządzenie do pompowania, najczęściej wody lub powietrza pompka(sport, sportowy) ćwiczenie gimnastyczne polegające na uginaniu i prostowaniu ramion, wykonywane z dłońmi i palcami stóp opartymi o podłogę; popisywaćnoun |
| paradigm [~et; pl. ~] substantiv | paradygmat(filozofia, filozoficzny) zbiór pojęć i teorii tworzących podstawy danej nauki; paradygmat(językoznawstwo, językoznawczy) system form odmieniającego się wyrazu; |
| paradigmatisk | paradygmatycznydotyczący paradygmatu, właściwy paradygmatowi |
| paradis [~et; pl. ~] substantiv | niebo(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) mityczne miejsce, gdzie przebywa Bóg, bogowie paradyz(przestarzałe, przestarzały) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) najwyższy balkon w teatrze; Paradyż(geografia, geograficzny) część wsi Gościkowo, w województwie lubuskim, w gminie Świebodzin paradyż(przestarzałe, przestarzały) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) najwyższy balkon w teatrze; raj(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) miejsce wiecznej szczęśliwości, które istniało na początku ludzkości, które czeka również po śmierci; |
| paradisbuske | |
| paradisträd | drzewko szczęścia(botanika, botaniczny), (potocznie, potoczny) Crassula ovata, grubosz jajowaty |
| paradox [~en ~er] substantiv | paradoksnoun paradoksnoun |
| paradoxal [~t ~a] adjektiv | paradoksalnyadjective |
| parafili | parafilia(seksuologia, seksuologiczny) (medycyna, medyczny) zboczenie lub zaburzenie seksualne |
| parafras [~en ~er] substantiv | parafraza(językoznawstwo, językoznawczy) wyrażenie tej samej treści innymi środkami wyrazowymi |
| paragraf [~en ~er] substantiv | paragraf(potocznie, potoczny) znak paragrafu (1.1) § paragrafnoun |
| paragrafryttare [~n; pl. ~, best. pl. -ryttarna] substantiv | formalistanoun pedantnoun |
| Paraguay substantiv | Paragwaj(geografia, geograficzny) państwo w Ameryce Południowej; |
| paraguayan [~en ~er] substantiv | Paragwajczyknoun |
| paraguayansk [~t ~a] adjektiv | paragwajskiadjective |
| paraguayanska [~n paraguayanskor] substantiv | Paragwajkanoun |
| parakit | papużka(zdrobniale) od: papuga papużka długoogonowa(ornitologia, ornitologiczny) (potocznie, potoczny) papużka o długim ogonie |
