słownik Szwedzko-Polski »

nit w języku polskim

SzwedzkiPolski
schnitzel [~n schnitzlar] substantiv

sznycel(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) kotlet z bitych i panierowanych plastrów mięsa, najczęściej z cielęciny
noun

skina [sken, skinit, pres. skiner] verb

promieniowaćverb

świecićverb
emitować, produkować światło

snitsig [~t ~a] adjektiv

stylowyadjective

snitt

przecięciemiejsce, w którym coś się z czymś krzyżuje

snitt [~et; pl. ~]

fason(krawiectwo) kształt obuwia lub ubioru

specialavsnitt

odświętny(przenośnie, przenośnia) odznaczający się czymś niecodziennym

szczególnytaki, który charakteryzuje się czymś wyróżniającym, jest wyjątkowy ze względu na jakąś cechę

szczególnytaki, który ma dla kogoś wyjątkowe znaczenie

spontanitet [~en ~er] substantiv

spontanicznośćnoun
żywiołowe, odruchowe zachowanie, nieprzemyślane, nieprzygotowane, wymyślone na poczekaniu

spinna [spann, spunnit, spunnen spunnet spunna, pres. spinner] verb

mruczećverb
zazwyczaj o kocie: wydawać cichy, niski, przeciągły dźwięk

obracać sięverb

prząść(włókiennictwo) przerabiać kłąb włókna na przędzę
verb

snućverb

suveränitet [~en] substantiv

niezależnośćnoun
bycie niezależnym od kogoś

suwerenność(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) niezależność od innych państw, ich władz lub instytucji
noun

svinna [svann, svunnit, svunnen svunnet svunna, pres. svinner] verb

mijaćverb

tanzanit

tanzanit(mineralogia, mineralogiczny) odmiana zoisytu

tinnitus substantiv

szum uszny(medycyna, medyczny) subiektywne, przykre doznanie dźwiękowe odczuwane w uszach lub w głowa z przyczyn wewnętrznych;
noun

träsnitt [~et; pl. ~] substantiv

drzeworyt(sztuka) technika graficzna druku wypukłego posługująca się drewnianymi płytkami do wykonywania odbitek;
noun

unitär ring

pierścień z jedynką

uppfinna [uppfann, uppfunnit, uppfunnen uppfunnet uppfunna, pres. uppfinner] verb

wynaleźćverb
odkryć lub opracować coś, co wcześniej było nieznane

utvinna [-vann, -vunnit, -vunnen -vunnet -vunna, pres. -vinner] verb

otrzymywaćverb
uzyskiwać, osiągać, wyprodukować coś z czegoś

vinna [vann, vunnit, vunnen vunnet vunna, pres. vinner] verb

osiągaćverb
realizować pewien cel

wygraćverb

wygrywaćverb
grając w coś, zdobyć wygraną

wygrywaćverb
zdobyć pierwsze miejsce w jakiejś rywalizacji, pokonać przeciwników, odnieść zwycięstwo

zdobywaćverb
uzyskiwać, osiągać dzięki własnemu wysiłkowi

zdobywaćverb
zjednywać sobie, pozyskiwać względy

zwyciężaćverb
odnosić zwycięstwo nad kimś lub czymś

wienerschnitzel [~n -schnitzlar] substantiv

sznycel wiedeńskinoun

zenit substantiv

zenit(astronomia, astronomiczny) najwyżej położony punkt na niebie;
noun

zenit(przenośnie, przenośnia) najwyższy stopień nasilenia czegoś
noun

345