słownik Szwedzko-Polski »

mitt w języku polskim

SzwedzkiPolski
mitt

mój1. (osoba) lp

mitt emot

naprzeciwpo drugiej stronie, po przeciwnej stronie

przeciwnyznajdujący się naprzeciw czegoś

mitt i ingenstans

tam, gdzie diabeł mówi dobranoc(lekceważąco, lekceważący) o miejscu bardzo odległym, oddalonym od skupisk ludzkich

mitt på ljusa dagen

w biały dzieńnie kryjąc się z niczym, jawnie, otwarcie

mittemot adverb

naprzeciwadverb
po drugiej stronie, po przeciwnej stronie

naprzeciwkoadverb
po przeciwnej stronie

odwrotnyadverb
mający cechy przeciwne w stosunku do cech danej rzeczy

Mittens rike

Państwo Środka(książkowy) (peryfrastyczny) Chiny

Średnie Państwo(historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) okres w historii starożytnego Egiptu obejmujący lata od ok. 2050 do ok. 1760 p.n.e.;

mittfältare [~n; pl. ~, best. pl. -fältarna] substantiv

dywaniknoun
mały kawałek dywanu, najczęściej do położenia w łazience lub obok łóżka

wirnik(mechanika) obracająca się część maszyny wirującej;
noun

admittans [~en] substantiv

admitancja(fizyka, fizyczny) wielkość fizyczna będąca odwrotnością impedancji, całkowita przewodność elektryczna w obwodach prądu przemiennego;
noun

emittera [~de ~t] verb

emitować(ekonomia, ekonomiczny) wypuszczać na rynek papiery wartościowe lub pieniądze
verb

emitować(fizyka, fizyczny) wysyłać promieniowanie lub cząstki
verb

emitowaćverb
wypuszczać coś do atmosfery

kommitté [~n ~er] substantiv

komitetnoun
grupa osób powołanych do wykonania określonych zadań

neurotransmittor

neuroprzekaźnik(biologia, biologiczny) substancja wydzielana przez synapsy komórek nerwowych, która umożliwia przekazywanie sygnałów pomiędzy komórkami nerwowymi

smida [smidde, smitt, smidd n. smitt, pres. smider] verb

kućverb
bić młotkiem metal nadając mu kształt

smitta

zakażaćpowodować dostawanie się drobnoustrojów chorobotwórczych do organizmu

zarazić(przenośnie, przenośnia) rozprzestrzenić pewną swoją cechę lub pomysł

zarazićprzenieść na kogoś chorobę

smitta [~n, smittor]

infekcja(medycyna, medyczny) (weterynaria, weterynaryjny) proces chorobowy wywołany przez drobnoustroje chorobotwórcze w organizmie;

zakażenie(medycyna, medyczny) wniknięcie chorobotwórczego drobnoustroju do organizmu

smittkoppor substantiv

ospanoun

ospa prawdziwa(medycyna, medyczny) ostra wirusowa choroba zakaźna charakteryzująca się występowaniem plamkowo-grudkowej wysypki mające czarne zabarwienie;
noun

smittobärare

nosiciel(medycyna, medyczny) organizm zawierający bakterie, wirusy lub w inny sposób dotknięty chorobą, sam nie cierpiący z powodu jej objawów, lecz mogący nią zarażać;

smittosam

zaraźliwy(przenośnie, przenośnia) łatwo udzielający się innym

smittsam [~t ~ma] adjektiv

zakaźny(medycyna, medyczny) wywołujący zakażenie
adjective

zaraźliwy(medycyna, medyczny) (weterynaria, weterynaryjny) łatwo szerzący się między organizmami
adjective