Szwedzki | Polski |
---|
mild [milt ~a] adjektiv | słodkiadjective mający smak cukru słodkiadjective wywołujący miłe uczucie łagodnyadjective charakteryzujący się łagodnością, spokojem, brakiem gniewu lub niepokoju łagodnyadjective o smaku: słaby, taki, który nie jest pikantny; jest delikatny łaskawyadjective niedokuczliwy, przychylny |
milde tid | wielkie niebaokrzyk zdziwienia, zaskoczenia, oburzenia |
mildhet [~en] substantiv | łagodnośćnoun cecha tego co jest łagodne; cecha tego, kto jest łagodny łaskawośćnoun cecha tego, co łaskawe; cecha tego, kto łaskawy |
mildra [~de ~t] verb | amortyzowaćverb koićverb wpływać łagodząco ukoićverb wpłynąć łagodząco, uspokoić, pocieszyć uśmierzać(medycyna, medyczny) zmniejszać bądź usuwać objawy verb złagodzićverb aspekt dokonany od: łagodzić łagodzićverb czynić mniej kontrastowym, mniej jaskrawym, mniej intensywnym łagodzićverb czynić łagodnym, mniej surowym, mniej gwałtownym |
du milde tid | wielkie niebaokrzyk zdziwienia, zaskoczenia, oburzenia |
givmild [-milt ~a] adjektiv | wielkodusznyadjective taki, który charakteryzuje się wielkimi zaletami ducha, zwłaszcza szlachetnością i wyrozumiałością wspaniałomyślnyadjective szlachetny, potrafiący wybaczać; serdeczny, wyrozumiały |
gråtmild [-milt ~a] adjektiv | płaczliwyadjective pobudzający do płaczu zapłakanyadjective o człowieku: ze śladami płaczu na twarzy |