słownik Szwedzko-Polski »

lam w języku polskim

SzwedzkiPolski
klämma

zacisk(technologia, technika, techniczny) przyrząd zaciskający rurę w celu regulacji przepływu cieczy lub gazu

klammer [~n klamrar] substantiv

akolada(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (drukarstwo, drukarski) pionowa linia lub klamra łącząca pięciolinie, na których notuje się partie instrumentów lub głosów jednego utworu wykonywane jednocześnie;
noun

nawias kwadratowynoun

klammerparentes [~en ~er] substantiv

klamra(termin typograficzny) (matematyka, matematyczny) (informatyka, informatyczny) nawias wężykowato wygięty
noun

klampa [~de ~t] verb

udeptywaćverb
chodząc, naciskać na coś

klamra [~de ~t] verb

spinaćverb

uczepić sięverb

zszywaćverb

klamydia [~n] substantiv

chlamydianoun

låta flitens lampa lysa

zarwać nockę(slangowo) nie spać w nocy, pracując lub ucząc się

LED-lampa [~n LED-lampor] substantiv

lampa LEDnoun

lunginflammation [~en ~er] substantiv

zapalenie płuc(medycyna, medyczny) (weterynaria, weterynaryjny) stan zapalny miąższu płucnego występujący u ludzi i zwierząt;
noun

olämplig [~t ~a] adjektiv

nieodpowiedniadjective
niewłaściwy, niespełniający warunków

niestosownyadjective
taki, który nie jest dostosowany do okoliczności

olämpligt

nieodpowiedniow sposób nieodpowiedni

oljelampa [~n -lampor] substantiv

kaganeknoun
mała lampka w kształcie miseczki (glinianej lub metalowej) z dziobkiem i uchwytem, wypełnionej tłuszczem, najczęściej olejem;

lampka oliwna(historia, historyczny, historycznie) niewielkie naczynie gliniane lub metalowe z knotem wytwarzające światło poprzez spalanie oliwy
noun

överlämna [~de ~t] verb

oddawaćverb
przekazywać, dostarczać coś komuś

przekazywaćverb
dawać komuś coś (jakiś przedmiot)

överlämna sig

oddawaćpodporządkowywać się komuś

överreklamerad [-reklamerat ~e] adjektiv

przereklamowanyadjective
przeceniany, cieszący się opinią czegoś lub kogoś lepszego niż w rzeczywistości

Panchen lama

panczenlama(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) duchowny tybetański, najwyższy obok dalajlamy;

parlament [~et; pl. ~] substantiv

parlament(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) w systemach demokratycznych najwyższy organ ustawodawczy;
noun

parlamentnoun
gmach, w którym obraduje parlament (1.1)

parlamentariker [~n; pl. ~] substantiv

parlamentariusz(wojskowość, wojskowy) posłaniec wysyłany przez walczące strony w celu negocjacji;
noun

parlamentarzystanoun
członek parlamentu

parlamentarisk [~t ~a] adjektiv

parlamentarnyadjective
dotyczący parlamentu, związany z parlamentem

parlamentsbeslut

uchwała parlamentu

parlamentsledamot [~en -ledamöter] substantiv

członek parlamentunoun

deputowanynoun

parlamentarzystanoun
członek parlamentu

posełnoun

prekilampsia

preeklampsja(medycyna, medyczny) zespół objawów chorobowych o nieznanej etiologii, występujący u kobiet ciężarnych po dwudziestym tygodniu ciąży lub podczas połogu, mogący doprowadzić do zgonu

proklamera [~de ~t] verb

ogłaszać(przestarzałe, przestarzały) nadawać komuś godność, tytuł
verb

orzekaćverb
wyrażać opinię w jakiejś sprawie

wydawaćverb
obwieszczać, ustanawiać coś publicznie ((na przykład) uchwałę, zarządzenie (i tym podobne, i temu podobne))

reklam [~en ~er] substantiv

reklamanoun
informacja połączona z komunikatem perswazyjnym, mająca zachęcić do kupienia produktu lub skorzystania z usługi;

reklambyrå [~n ~er] substantiv

agencja reklamowa(ekonomia, ekonomiczny) firma zajmująca się reklamą;
noun

reklamera [~de ~t] verb

odbieraćverb
zabierać coś od kogoś, co się wcześniej dało/pożyczyło lub co ktoś wziął

odbieraćverb
zabierać coś z miejsca, do którego wcześniej się to zanosiło

3456

Historia wyszukiwania