słownik Szwedzko-Polski »

kram w języku polskim

SzwedzkiPolski
kram

objęcieotoczenie rękami, uścisk

krama [~de ~t] verb

naciskaćverb
działać na coś siłą

obejmowaćverb
otaczać ramionami

przytulaćverb

przytulićverb
okazać czułość poprzez przybliżenie do siebie i objęcie się

tulićverb

ugniataćverb
sprawiać dyskomfort, ból odczuwany jako gniecenie

kramas

uściskotoczenie kogoś ramionami i przytulenie

kramp [~en ~er] substantiv

konwulsjenoun

kurcz(medycyna, medyczny) bezwiedne nadmierne skurcze mięśni poprzecznie prążkowanych lub gładkich, występujące pod wpływem działania różnych bodźców i często powodujące uczucie bólu;
noun

skurcz(fizjologia, fizjologiczny) skrócenie się mięśni pod wpływem bodźca;
noun

spazm(medycyna, medyczny) nagłe, bezwiedne, bolesne, znaczne napięcie mięśnia lub grupy mięśni
noun

ścieśniaćnoun
stłaczać coś, próbując to zmieścić na mniejszej przestrzeni, ściskać

krimskrams [~et] substantiv

bibelotynoun

cackanoun

cacko(potocznie, potoczny) coś atrakcyjnego, małego i cennego
noun

sakrament [~et; pl. ~] substantiv

sakrament(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w chrześcijaństwie obrzęd religijny uważany za znak lub sposób przekazania łaski Bożej;
noun

sakramentarium

sakramentarz(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) dawna księga liturgiczna w użyciu przed powstaniem mszału;

skramla [~de, ~t] verb

brzękaćverb

pobrzękiwaćverb

skramla [~de, ~t]

brzęczećo metalowych lub szklanych przedmiotach: wydawać brzęk

grzechotka(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (potocznie, potoczny) instrument perkusyjny z pojemnikiem zawierającego małe przedmioty wydającymi dźwięki przy potrząsaniu

grzechotkarodzaj zabawki dla niemowląt grzechoczącej przy potrząsaniu

składaćgromadzić coś, zbierać

stelkramp [~en] substantiv

szczękościsk(medycyna, medyczny) mocne zwarcie szczęk i niemożność ich rozwarcia wskutek skurczu mięśni żwaczy;
noun

tężec(medycyna, medyczny) / (weterynaria, weterynaryjny) ostra choroba zakaźna o ciężkim przebiegu, z długotrwałymi i bolesnymi kurczami mięśni, spowodowana toksynami produkowanymi przez bakterie beztlenowe zwane laseczkami tężca
noun

Historia wyszukiwania