słownik Szwedzko-Polski »

kaka w języku polskim

SzwedzkiPolski
kaka [~n kakor] substantiv

babka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) słodkie ciasto pieczone w formie prostokątnej lub mającej kształt ściętego stożka
noun

ciasteczko(informatyka, informatyczny) zestaw informacji wysyłany przez serwer i przechowywany na komputerze użytkownika, zawierający informacje wykorzystywane później przez serwer;
noun

ciasto(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) słodki, deserowy wypiek, zwykle w formie placka;
noun

placek(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) płaski, zwykle okrągły wypiek, często słodki, z dodatkami
noun

placeknoun
niewielki, pieczony lub smażony krążek np. z mąki lub ziemniaków

kaka söker maka

ciągnie swój do swegojednakowe zjawiska czy osobniki mają tendencję do łączenia się w pary

kakadua [~n kakaduor] substantiv

kakadu(ornitologia, ornitologiczny) papuga posiadająca na głowie charakterystyczny czub z piór;
noun

kakao [~n] substantiv

kakao(botanika, botaniczny) ziarno kakaowca; potocznie również sam kakaowiec;
noun

kakao(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) napój sporządzony z proszku kakao (1.2), zalanego wodą lub mlekiem
noun

kakao(spożywczy) proszek z nasion kakaowca
noun

chokladkaka [~n -kakor] substantiv

tabliczka czekoladynoun
prostokątny kawałek czekolady, najczęściej w oddzielnym opakowaniu

honungskaka [~n -kakor] substantiv

plaster(pszczelarstwo, pszczelarski) uformowany przez pszczoły zlepek sześciokątnych komórek woskowych
noun

kroppkaka [~n -kakor] substantiv

pyza(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) okrągła kluska z surowych tartych ziemniaków i mąki ziemniaczanej, zwykle z farszem mięsnym;
noun

madeleinekaka [~n -kakor] substantiv

magdalenka(cukiernictwo) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ciastko w kształcie muszelki;
noun

moderkaka [~n -kakor] substantiv

łożysko(anatomia, anatomiczny) przejściowy narząd płodowy występujący u ssaków łożyskowych, który łączy zarodek ze ścianą macicy i umożliwia wymianę między matką a płodem;
noun

oljekaka [~n -kakor] substantiv

makuchnoun

ostkaka [~n -kakor] substantiv

sernik(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) słodkie ciasto, w którym jednym ze składników jest biały ser;
noun

pannkaka [~n -kakor] substantiv

naleśnik(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) cienki placek z rzadkiego ciasta, z mąki, mleka i jaj, smażony na patelni, podawany zwykle z nadzieniem, zwinięty w rulonik lub złożony w rożek;
noun

pepparkaka [~n -kakor] substantiv

piernik(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) twarde ciemnobrązowe ciasto robione z mieszaniny mąki pszennej i żytniej, mleka, jajek, skarmelizowanego cukru, miodu, silnie przyprawione cynamonem, imbirem;
noun

rysk pannkaka

blin(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) podobne do naleśnika, typowe dla kuchni rosyjskiej, białoruskiej i ukraińskiej danie, smażone z ciasta z dodatkiem mąki gryczanej oraz drożdży;

skaka [~de ~t] verb

drżećverb
trząść się, drgać, dygotać

potrząsaćverb
wstrząsać czymś wiele razy, poruszać gwałtownie

trząść(potocznie, potoczny) wywoływać silne emocje
verb

trząśćverb
wykonywać ruchy drgania, szarpania

skaka galler

siedzieć za kratkami

skaka på huvudet

kręcić głową(przenośnie, przenośnia) obracając głową na boki wyrażać negatywne uczucie, zwykle dezaprobatę

småkaka [~n -kakor] substantiv

ciastkonoun
mały, słodki wypiek, często zdobiony kremem, owocami, lukrem;

sockerkaka [~n -kakor] substantiv

biszkoptnoun
lekkie, suche ciasto używane do wyrobów cukierniczych;

spettekaka [~n -kakor] substantiv

sękacz(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rodzaj wypieku cukierniczego przygotowywanego na obrotowym ruszcie;
noun

syskonkaka

buchta(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (Kraków) (Górny Śląsk) najczęściej nadziewana, słodka bułka drożdżowa, pieczona lub gotowana na parze;

tekaka [~n -kakor] substantiv

biszkopt(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ciastko z biszkoptu (1.1)
noun

racuch(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) niewielki, pulchny placek z ciasta drożdżowego na zsiadłym mleku, smażony na tłuszczu, jadany na słodko;
noun

tigerkaka [~n -kakor] substantiv

marmureknoun
rodzaj babki lub keksa z dwóch rodzajów ciasta, o marmurkowym deseniu po ukrojeniu kawałka

äppelkaka [~n -kakor] substantiv

jabłecznik(cukiernictwo) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ciasto z jabłkami
noun