Szwedzki Polski stiga [steg, stigit, stigen stiget stigna, pres. stiger] verb iść w górę ▼ verb
podskakiwać ▼ verb powiększać się szybko i znacznie
stąpać ▼ verb
wzbijać ▼ verb
wznosić ▼ verb o drodze: prowadzić pod górę
wzrastać ▼ verb
storligen adverb bardzo ▼ adverb służący do podkreślenia cechy przymiotnika, przysłówka lub czasownika w wysokim stopniu, dużo
nader ▼ adverb
wielce ▼ adverb
svårligen adverb nie bardzo ▼ adverb mało, co najwyżej częściowo, tylko trochę
synnerligen adverb niezwykle ▼ adverb bardzo, silnie, mocno, intensywnie
szczególnie ▼ adverb w sposób szczególny, specjalny, w większym stopniu
taligen känningrozpoznawanie mowy ▼
tämligen adverb całkiem ▼ adverb w sposób wystarczający; dość, dosyć, w miarę
täppa igen zatykać ▼ wkładać coś w otwór, zamykając go
troligen adverb prawdopodobnie ▼ adverb przypuszczalnie, być może
przypuszczalnie ▼ adverb prawdopodobnie, być może
tydligen adverb ewidentnie ▼ adverb w sposób ewidentny, oczywisty, jasny, jawny, wyraźny, widoczny
najwidoczniej ▼ adverb
najwyraźniej ▼ adverb
widać ▼ adverb widocznie, zapewne, pewnie
widocznie ▼ adverb … wprowadzająca wniosek, który mówca uważa za prawdopodobne wyjaśnienie
uppenbarligen adverb jawnie ▼ adverb w sposób jawny, widoczny dla każdego, niczego nie ukrywając
uppstiga [-steg, -stigit, -stigen -stiget -stigna, pres. -stiger] verb powstawać ▼ verb wstawać, podnosić się, stawać na nogi
vanligen adverb najczęściej ▼ adverb zwykle
powszechnie ▼ adverb w sposób powszechny
zazwyczaj ▼ adverb w większości przypadków
zwykle ▼ adverb zazwyczaj, prawie zawsze, bardzo często
vänligen adverb łaskawie ▼ (grzecznościowy) jeśli łaska, z łaski swojej, uprzejmie adverb
verkligen adverb doprawdy ▼ adverb wyrażająca zdziwienie
istotnie ▼ adverb …potwierdzająca rację tego, co ktoś wcześniej oznajmił
naprawdę ▼ adverb …potwierdzająca, że coś jest zgodne z prawdą, z rzeczywistością
naprawdę ▼ adverb …wyrażająca zdziwienie lub niedowierzanie mówiącego
realnie ▼ adverb w sposób realny
rzeczywiście ▼ adverb w formie pytania: wyraża wątpliwość
rzeczywiście ▼ adverb zgodnie z rzeczywistością, naprawdę, faktycznie
totalnie ▼ adverb w sposób totalny
visserligen adverb na pewno ▼ adverb z całą pewnością, bez wątpliwości
wprawdzie ▼ adverb składnik spójnika złożonego łączącego zdania lub wyrażenia, oznaczającego, że treść jednego z nich jest zastrzeżeniem w stosunku do tego, co wynika z treści drugiego zdania
zigen are [~n; pl. ~, best. pl. zigen arna] substantiv Cygan ▼ (etnografia, etnograficzny) osoba narodowości cygańskiej (romskiej); noun