icke w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| kopparstick [~et; pl. ~] substantiv | kopersztychnoun miedziorytnoun |
| kricket | krykiet(sport, sportowy) gra zespołowa, w której zawodnicy dwóch drużyn próbują na zmianę zbić bramkę drużyny przeciwnej i obronić swoją; |
| lämna i sticket | |
| manick [~en ~er] substantiv | gadżet(książkowy) przedmiot, urządzenie będące nowością techniki, zazwyczaj małe, często niepotrzebne, służący z reguły zaimponowaniu innym, rozbawieniu lub reklamie; ustrojstwo(potocznie, potoczny) (żartobliwie) o nieznanym, bliżej nieokreślonym mechanizmie, urządzeniu |
| manliga blicken | male gaze(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) (socjologia, socjologiczny) z perspektywy feminizmu, to spostrzeżenie, że kobiety są często przedstawiane w literaturze i produkcjach filmowych w męskim, heteroseksualnym ujęciu, dedykowanym męskiej heteroseksualnej widowni |
| nickel [nicklet el. ~n] substantiv | nikiel(chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Ni i liczbie atomowej 28; |
| nick [~en ~ar] substantiv | skinienienoun |
| ögonblick [~et; pl. ~] substantiv | chwilanoun chwilanoun mgnienie okanoun momentnoun okamgnienienoun |
| oskick [~et; pl. ~] substantiv | nałógnoun |
| överblick [~en ~ar] substantiv | przeglądnoun rozeznanienoun |
| på pricken | co do joty(związek frazeologiczny) szczegółowo, bardzo dokładnie, całkowicie kubek w kubekidentyczny |
| picknick [~en ~ar] substantiv | pikniknoun |
| prick [~en, ~ar] substantiv | bojanoun pławanoun punkt karnynoun punktualnienoun |
| prick [~en, ~ar] | cętkamała plamka na tle o jednolitej barwie |
| skick [~et; pl. ~] substantiv | obejścienoun sposóbnoun wychowanienoun |
| slapstick [~en; pl. ~s] substantiv | slapsticknoun |
| slickepinne [~n -pinnar] substantiv | lizaknoun |
| smicker [smickret] substantiv | komplementnoun pochlebstwonoun |
| statsskick [~et; pl. ~] substantiv | ustrójnoun |
| trick [~et; pl. ~] substantiv | chwyt(przenośnie, przenośnia) zaplanowane, sprytne posunięcie |
| vicker [~n] substantiv | wyka(botanika, botaniczny) rodzaj roślin zielnych należący do rodziny bobowatych; |
| vid första anblicken | na pierwszy rzut okao wstępnej, pochopnej ocenie: na oko, pozornie, bez głębszej analizy |
