słownik Szwedzko-Polski »

hy w języku polskim

SzwedzkiPolski
hydroplan [~et; pl. ~] substantiv

hydroplannoun
samolot, który może lądować na wodzie i startować z niej;

hydrosfär

hydrosfera(geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) geosfera obejmująca ogół wód na ziemskim globie;

hydrostatik [~en] substantiv

hydrostatyka(fizyka, fizyczny) nauka zajmująca się cieczami w stanie spoczynku lub bezwładności;
noun

hydroxid [~en ~er] substantiv

wodorotlenek(chemia, chemiczny) związek chemiczny złożony z anionu wodorotlenowego (OH−) i stabilnego kationu amonowego, metalu lub organicznego
noun

hyena [~n hyenor] substantiv

hiena(zoologia, zoologiczny) drapieżny ssak przypominający masywnego kota i żywiący się padliną;
noun

hyfs [~en el. ~et] substantiv

dobre manierynoun
umiejętność porządnego, kulturalnego zachowywania się; dobre wychowanie

ogładanoun
zdolność właściwego zachowania się

wychowanienoun
kultura, ogłada, zdolność do właściwego zachowania

hyfsad [hyfsat ~e] adjektiv

na miejscuadjective
zgodnie z normami obyczajowymi i etycznymi

na miejscuadjective
zgodny z normami obyczajowymi i etycznymi

hyfsning [~en ~ar] substantiv

wychowanienoun
kultura, ogłada, zdolność do właściwego zachowania

hygien [~en] substantiv

higienanoun
dbanie o czystość ciała

hygienisk [~t ~a] adjektiv

higienicznieadjective
w sposób higieniczny, zgodny z higieną

higienicznyadjective
zapewniający przestrzeganie czystości i utrzymywanie zdrowia

hygroskopi

higroskopijnośćpodatność niektórych substancji na wchłanianie wilgoci;

hygroskopisk [~t ~a] adjektiv

higroskopijny(chemia, chemiczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) szybko i łatwo wchłaniający (absorbujący) wodę z otoczenia, najczęściej w postaci pary wodnej
adjective

hylla

półkaosobny mebel lub część szafy, kredensu, regału itp., w kształcie poziomej deski, służący do trzymania na nim przedmiotów

regałmebel z półkami

hylla [~n, hyllor] substantiv

chwalićnoun

gratulowaćnoun

hołdowaćnoun

winszowaćnoun

hylsa [~n hylsor] substantiv

gilzanoun

łuska(wojskowość, wojskowy) część naboju służąca do umieszczenia w niej ładunku miotającego i spłonki
noun

zakrętkanoun

hymla [~de ~t] verb

wykrętnieverb

hymn [~en ~er] substantiv

hymn(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (urzędowy) uroczysta i podniosła pieśń pochwalna o apostroficznym charakterze wypowiedzi, komponowana na cześć bóstwa, szczególnej osoby, wydarzenia, ojczyzny (kraju), a także idei;
noun

hynda [~n hyndor] substantiv

pinda(wulgarnie, wulgaryzm) (pogardliwie, pogardliwy) kobieta, zwłaszcza źle prowadząca się
noun

suka(zoologia, zoologiczny) samica psa domowego lub innego zwierzęcia psowatego
noun

hyper-

hiper-pierwszy człon wyrazów złożonych wskazujący na nadmiar lub ponadwymiarowość czegoś albo wskazujący na wielkość lub wysoki poziom czegoś

hyperaktivitet [~en] substantiv

hiperaktywnośćnoun
cecha tego, co hiperaktywne; cecha tych, którzy są hiperaktywni

nadpobudliwośćnoun
nadmierna pobudliwość

hyperbel [~n hyperbler] substantiv

hiperbola(matematyka, matematyczny) zbiór punktów, których bezwzględna wartość różnicy odległości od dwóch ustalonych punktów jest stała;
noun

hyperbol [~en ~er] substantiv

hiperbola(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) zabieg stylistyczny polegający na wyolbrzymieniu, przejaskrawieniu cech przedmiotów, osób, zjawisk;
noun

hyperbolisk [~t ~a] adjektiv

przejaskrawionyadjective

wyolbrzymionyadjective

hypergami

hipergamiadobieranie przez kobietę partnera życiowego o pozycji społecznej wyższej lub co najmniej podobnej do swojej; dobieranie partnerów tej samej lub wyższej rangi przez samice ssaków

hypergrafi

hipergrafia(psychologia, psychologiczny) zaburzenie polegające na kompulsywnej potrzebie pisania

Hyperion

Hyperion(astronomia, astronomiczny) jeden z księżyców Saturna;

Hyperion(mitologia grecka) jeden z tytanów;

123