fru w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| frustrera [~de ~t] verb | frustrowaćverb |
| frustrerad | |
| frustrerande | |
| Amerikanska Jungfruöarna | |
| befrukta [~de ~t] verb | zapładniaćverb zapłodnićverb |
| befruktning [~en ~ar] substantiv | zapłodnienie(biologia, biologiczny) dokonanie połączenia komórki jajowej z plemnikiem; |
| Brittiska Jungfruöarna | Brytyjskie Wyspy Dziewicze(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) brytyjskie terytorium zależne w Ameryce Środkowej, w basenie Morza Karaibskiego; |
| citrusfrukt [~en ~er] substantiv | owoc cytrusowy(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) soczysty owoc tropikalnego drzewa lub krzewu z rodzaju Citrus; |
| djupfrysa [-frös el. -fryste, -frusit el. -fryst, -frusen -fruset -frusna el. -fryst n. -fryst, pres. -fryser] verb | zamrażaćverb |
| drakfrukt | pitaja(spożywczy) jadalny owoc kaktusów z rodzajów Hylocereus i Stenocereus, o różowej, czerwonej lub żółtej skórce; |
| fallfrukt [~en ~er] substantiv | spadnoun |
| förbjuden frukt | zakazany owoc(związek frazeologiczny) coś zakazanego, zabronionego; kontakt z tym jest miły, lecz grozi poważnymi konsekwencjami |
| grapefrukt [~en ~er] substantiv | grejpfrut(botanika, botaniczny) roślina cytrusowa z rodziny rutowatych; |
| gudfruktighet [~en] substantiv | bogobojność(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest bogobojne; cecha tych, którzy są bogobojni |
| hemmafru [~n ~ar] substantiv | kura domowa(przenośnie, przenośnia) (pejoratywnie, pejoratywny) o gospodyni domowej, kobiecie zajmującej się domem |
| husjungfru | panieńskidotyczący panny, związany z panną |
| jackfrukt | dżakfrut(spożywczy) (botanika, botaniczny) ogromny, jadalny owoc chlebowca różnolistnego; |
| jungfru [~n ~r] substantiv | dziewczęcynoun dziewicanoun pannanoun pomoc domowanoun prawiczeknoun |
| Jungfru Maria | Dziewica Maryja(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (peryfrastyczny) Maria z Nazaretu; Maryja Panna(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (peryfrastyczny) (zobacz) Maria z Nazaretu; |
| Jungfru Marie bebådelsedag | Zwiastowanie(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w chrześcijaństwie powiadomienie Marii przez archanioła Gabriela o tym, że będzie matką Jezusa Chrystusa |
| jungfrudom | cnota(przenośnie, przenośnia) dziewictwo |
| jungfruflygning | |
| jungfrulig [~t ~a] adjektiv | dziewiczyadjective dziewiczyadjective dziewiczyadjective nietknięty(książkowy) zachowany w stanie pierwotnym nietkniętyadjective |
| jungfrulighet [~en] substantiv | dziewictwo(fizjologia, fizjologiczny) stan kobiety do chwili pierwszego stosunku płciowego; bycie dziewicą |
| Jungfrun | Panna(astronomia, astronomiczny) (astrologia, astrologiczny) szósty znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 23 (24) sierpnia do 22 września; Panna(astronomia, astronomiczny) zodiakalny gwiazdozbiór równikowy, w Polsce widoczny wiosną; |
