Szwedzki | Polski |
---|---|
förnuft [~et] substantiv | poczytalność(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) możliwość rozpoznania znaczenia swego czynu lub pokierowania swoim postępowaniem rozsądeknoun |
förnuftig [~t ~a] adjektiv | racjonalnyadjective rozsądnyadjective rozumnyadjective sensowny(potocznie, potoczny) taki, który działa logicznie, rozsądnie |
förnuftsvidrig [~t ~a] adjektiv | bezsensownyadjective |
oförnuftig [~t ~a] adjektiv | bezmyślnyadjective |
snusförnuftig [~t ~a] adjektiv | przemądrzały(potocznie, potoczny) taki, który ma przesadnie wysokie mniemanie o posiadanej przez siebie wiedzy |
sunt förnuft | zdrowy rozsądekrzeczowe myślenie |
ta sitt förnuft till fånga | opamiętywaćodzyskiwać kontrolę nad swoim zachowaniem i zaczynać postępować rozsądnie |