Szwedzki | Polski |
---|---|
evig [~t ~a] adjektiv | przedwiecznyadjective wiecznyadjective |
evig schack | wieczny szach(szachy, pojęcie szachowe) sytuacja remisowa, w której jeden z graczy nie jest w stanie obronić się przed ciągłym szachowaniem jego króla przez bierki przeciwnika; |
evighet [~en ~er] substantiv | wieczność(książkowy) nieskończoność; trwanie poza czasem, poza początkiem i końcem; |
evighetsmaskin [~en ~er] substantiv | perpetuum mobile(fizyka, fizyczny) hipotetyczny, modelowy mechanizm, który raz wprawiony w ruch, pracowałby w nieskończoność bez potrzeby dostarczania energii; |
evigt | na amenna zawsze na wieczne czasy(przestarzałe, przestarzały) na zawsze, na wieki wieków na wiekina zawsze wieczniebez ograniczenia w czasie |
den eviga staden | Wieczne Miasto(książkowy) (peryfrastyczny) Rzym |
föreviga [~de ~t] verb | uwiecznićverb |
uppviglare [~n; pl. ~, best. pl. -viglarna] substantiv | podżegacznoun warchołnoun wichrzycielnoun |