słownik Szwedzko-Polski »

etsa w języku polskim

SzwedzkiPolski
etsa [~de ~t] verb

ryćverb
wyrzynać coś w płycie, kamieniu, drewnie, metalu

trawićverb

wbić sięverb

wyryć sięverb

wytrawiaćverb

arbetsam [~t ~ma] adjektiv

pilnyadjective
gorliwie i rzetelnie coś wykonujący

pracochłonnyadjective

pracowityadjective
taki, który jest skłonny do długiej pracy; taki, który umie/lubi dużo pracować; charakteryzujący się pracowitością

detsamma

wzajemnierównież, tak samo – w odpowiedzi na czyjeś życzenia

hetsa [~de ~t] verb

podburzaćverb
namawiać do buntu przeciw komuś

hetsa upp sig

nakręcać(przenośnie, przenośnia) (potocznie, potoczny) nabierać coraz więcej zaangażowania emocjonalnego

kretsa [~de ~t] verb

krążyćverb
robić okrążenie, obieg

med detsamma

od razubez zwłoki, natychmiast, z miejsca

spetsa [~de ~t] verb

ostrzyćverb
czynić ostrym (krawędź czegoś)

ozdabiaćverb
czynić coś ładniejszym lub strojniejszym

svetsa [~de ~t] verb

spawać(technologia, technika, techniczny) łączyć coś techniką spawania
verb

zespawaćverb

svetsare [~n; pl. ~, best. pl. svetsarna] substantiv

spawacznoun
robotnik zajmujący się spawaniem

ut i fingerspetsarna

na wskroś(przenośnie, przenośnia) do głębi, całkowicie, zupełnie