effekt w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| effekt [~en ~er] substantiv | dobyteknoun efektnoun efektnoun rezultatnoun skuteknoun wyniknoun |
| effektfull [~t ~a] adjektiv | efektownyadjective |
| effektiv [~t ~a] adjektiv | efektywnyadjective efektywnyadjective skutecznyadjective |
| effektivera [~de ~t] verb | uefektywniaćverb uefektywnićverb |
| effektivering [~en ~ar] substantiv | uefektywnianie(rzeczownik odczasownikowy) od uefektywniać; czynienie czegoś bardziej efektywnym uefektywnienie(rzeczownik odczasownikowy) od uefektywnić, uczynienie czegoś bardziej efektywnym uefektywnienienoun |
| effektivisera [~de ~t] verb | uefektywniaćverb uefektywnićverb |
| effektivisering [~en ~ar] substantiv | uefektywnianie(rzeczownik odczasownikowy) od uefektywniać; czynienie czegoś bardziej efektywnym uefektywnienie(rzeczownik odczasownikowy) od uefektywnić, uczynienie czegoś bardziej efektywnym uefektywnienienoun |
| effektivitet [~en] substantiv | efektywnośćnoun skutecznośćnoun |
| effektivt | efektywnieod: efektywny |
| dominoeffekt [~en ~er] substantiv | efekt domina(dosłownie) efekt polegający na tym, że po ustawieniu kamieni domina pionowo obok siebie popycha się stojący na końcu kamień, a ten, przewracając się, uderza w kamień sąsiedni, co skutkuje jego przewróceniem i uderzeniem w kamień następny itd.. efekt domina(przenośnie, przenośnia) określenie sytuacji, w której jedno zdarzenie uruchamia szereg następujących po sobie, wynikających jedno z drugiego zdarzeń, zazwyczaj gwałtownych, niemożliwych do opanowania |
| drivhuseffekt [~en ~er] substantiv | efekt cieplarniany(meteorologia, meteorologiczny) zjawisko podwyższania temperatury Ziemi powodowane przez gazy cieplarniane; |
| få effekt | ujmowaćchwytać ręką lub narzędziem |
| grundareffekt | |
| växthuseffekt [~en ~er] substantiv | efekt cieplarniany(meteorologia, meteorologiczny) zjawisko podwyższania temperatury Ziemi powodowane przez gazy cieplarniane; |
