dåligt w języku polskim

Szwedzki	Polski
dåligt	niedobrzew sposób niewłaściwy, zły, niepomyślny, nieszczęśliwy niedobrzew sposób pozbawiony życzliwości, nieprzyjazny niedobrzeźle pod względem fizycznym źlew niewłaściwy, niedobry sposób, niezgodnie z normami
dålig [~t ~a, sämre sämst] adjektiv	biedakadjective ze współczuciem o kimś ciężkoadjective bardzo, mocno, dużo (w negatywnym znaczeniu); dotkliwie, boleśnie drugorzędnyadjective mniej wartościowy mizernyadjective niewielki, zbyt mały niewłaściwieadjective w sposób niewłaściwy, nieprawidłowy nieświeży(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) taki, który utracił świeżość adjective złyadjective agresywny, zdenerwowany (w danej chwili) złyadjective kiepski, nieznający się złyadjective niegrzeczny, nieposłuszny złyadjective niekorzystny złyadjective niepasujący, nieodpowiedni złyadjective niesmaczny złyadjective niewygodny, nieprzyjemny, nieudany złyadjective o zdrowiu, zmysłach słaby
dåligt humör	nastrojowydający miły, intymny nastrój samopoczucienastrój, humor
skitdålig [~t ~a] adjektiv	chujowyadjective
urdålig [~t ~a] adjektiv	do kitu(potocznie, potoczny) beznadziejny, nienadający się adjective do niczegoadjective tandetny, kiepski, marny, lichy, nie nadający się do użytku, nie spełniający oczekiwanej funkcji lichy(potocznie, potoczny) będący w złym stanie, złej jakości, w złym gatunku adjective

Historia wyszukiwania