där w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| där adverb | gdzieadverb gdzieżadverb otoadverb otóżadverb tamadverb |
| därefter adverb | następnieadverb po czymadverb potemadverb późniejadverb |
| däremot adverb | natomiastadverb za toadverb |
| därest subjunktion | o ileconjunction |
| därför adverb | ergo(książkowy) więc, a więc, zatem więcadverb zatem(książkowy) spójnik przyłączający wniosek z twierdzenia podanego w zdaniu przed nim. Czasami w połączeniu z a: a zatem. |
| därför att | dlatego żewprowadza zdanie podrzędne przyczynowe, wyjaśniające sytuację zawartą w zdaniu nadrzędnym ponieważ…wyrażający przyczynę czegoś z takiego powodu, że… |
| därförinnan | przedtemw czasie poprzedzającym jakieś wydarzenie; przed nastąpieniem czegoś |
| därhän adverb | aż dotądadverb do tego stopniaadverb dotądadverb |
| därinne adverb | w środkuadverb |
| därmed adverb | byadverb przeto(książkowy) przyłącza wniosek z twierdzenia podanego w zdaniu przed nim |
| därpå adverb | następnieadverb potemadverb |
| därtill adverb | do tego, ponadtoadverb ponadtoadverb w dodatkuadverb |
| därutöver adverb | ponadtoadverb |
| därvid adverb | przy tymadverb |
| bajadär [~en ~er] substantiv | bajaderanoun |
| den där | tamtenobiekt bardziej odległy w przestrzeni lub czasie niż ten, który jest bliżej (tu) |
| den som gräver en grop åt andra faller ofta själv däri | kto pod kim dołki kopie, sam w nie wpadaintrygi zwykle obracają się przeciw intrygantowi |
| det där | tamtenobiekt bardziej odległy w przestrzeni lub czasie niż ten, który jest bliżej (tu) |
| fördärv [~et] substantiv | potępienie(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w chrześcijaństwie: utrata zbawienia rozpadnoun |
| fördärva [~de ~t] verb | demoralizowaćverb niszczyćverb psućverb |
