böra w języku polskim

Szwedzki	Polski
böra [borde, bort, pres. bör] verb	powinienverb musieć powinienverb wyrażający coś, co warto, żeby podmiot zrobił powinienverb wyrażający coś, czego mówiący spodziewa się po podmiocie
man böra	należeć(tylko forma bezosobowa) należy = wypada, powinno się należypowinno się; warto, trzeba, wypada trzeba…tworzący wyrażenia, w których wykonanie czynności jest konieczne lub niezbędne; musieć w formie bezosobowej

Szwedzki

Polski

böra [borde, bort, pres. bör] verb

powinienverb
musieć

powinienverb
wyrażający coś, co warto, żeby podmiot zrobił

powinienverb
wyrażający coś, czego mówiący spodziewa się po podmiocie

man böra

należeć(tylko forma bezosobowa) należy = wypada, powinno się

należypowinno się; warto, trzeba, wypada

trzeba…tworzący wyrażenia, w których wykonanie czynności jest konieczne lub niezbędne; musieć w formie bezosobowej

Historia wyszukiwania