Polski | Węgierski |
---|---|
gdy | |
gdy kota nie ma, myszy harcują | |
gdy się człowiek spieszy, to się diabeł cieszy | |
gdy tylko | amint◼◼◼ egyszer◼◼◼ egykor◼◼◼ ahogy◼◼◻ mihelyt◼◼◻ mihelyst◼◼◻ valamikor◼◻◻ valaha◼◻◻ |
gdy tymczasem | viszont◼◼◼ amíg◼◼◼ |
gdyby, jeśli, jeżeli, ((l'pl'jak)) | |
gdyby tylko | bárcsak◼◼◼ |
gdyż | |
do czasu gdy | -ig◼◼◼ addig◼◼◼ |
jak gdyby | mintha◼◼◼ |
na świętego nigdy | sohanapján◼◼◼ |
niegdysiejszy | korábbi◼◼◼ hajdan◼◼◻ |
niegdyś | egykor◼◼◼ valaha◼◼◼ egyszer◼◼◻ valamikor◼◼◻ hajdan◼◼◻ |
nigdy | |
nigdy więcej | sohasem◼◼◼ |
nigdy więcej... |