słownik Polsko-Szwedzki »
wodny w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| wodny (sport, sportowy) odbywający się w wodzie adjective | akvatisk [~t ~a]adjektiv |
| wodny nawiązujący do wody lub innych cieczy | |
| wodny poruszający się po wodzie | |
| wodny poruszany wodą lub inną cieczą | |
| wodny adjective żyjący w wodzie lub na wodzie | akvatisk [~t ~a]adjektiv |
| bezwodny (technologia, technika, techniczny) niepotrzebujący wody do działania adjective | alkoholfri [~tt ~a]adjektiv |
| bezwodny adjective pozbawiony wody, wilgoci | torr [~t ~a]adjektiv |
| młyn wodny noun budowla z urządzeniem do przemiału ziarna na mąkę i kaszę, poruszanym za pomocą koła wodnego lub turbiny wodnej; | vattenkvarn [~en ~ar]substantiv |
| niezawodny adjective taki, który nie zawodzi | pålitlig [~t ~a]adjektiv |
| okręt podwodny (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) (wojskowość, wojskowy) okręt wojenny, który może pływać i walczyć w zanurzeniu; noun | ubåt [~en ~ar]substantiv undervattensbåt [~en ~ar]substantiv |
| podwodny będący pod powierzchnią wody; odbywający się pod wodą, w całkowitym zanurzeniu | |
| słodkowodny noun typowy dla wód słodkich, żyjący w wodach słodkich | sötvatten [-vattnet]substantiv |
| słodkowodny noun zawierający wody słodkie | sötvatten [-vattnet]substantiv |
| zawodny adjective o człowieku taki, za którego nie jest się pewnym | opålitlig [~t ~a]adjektiv |
| zawodny adjective o marzeniach, planach taki, który może się nie ziścić | bedräglig [~t ~a]adjektiv |
| zawodny adjective o rzeczy, mechanizmie taki, który może nie zadziałać, mieć awarię | opålitlig [~t ~a]adjektiv |
| zbiornik wodny (geografia, geograficzny) zagłębienie naturalne lub sztuczne wypełnione wodą; noun | farvatten [-vattnet; pl. ~, best. pl. -vattnen]substantiv |
| znak wodny noun obraz na papierze widzialny pod światło, uzyskiwany w trakcie jego produkcji; | vattenmärke [~t ~n]substantiv vattenstämpel [~n -stämplar]substantiv |
| zwodny adjective | bedräglig [~t ~a]adjektiv |
