słownik Polsko-Szwedzki »

wiec w języku po szwedzku

PolskiSzwedzki
szubrawiec noun

niding [~en ~ar]substantiv

szybowiec (lotnictwo, lotniczy) samolot bez własnego napędu, utrzymujący się dzięki wstępującym prądom powietrza oddziałującym na skrzydła;
noun

glidflygplan [~et; pl. ~]substantiv

segelflygplan [~et; pl. ~]substantiv

segelplan [~et; pl. ~]substantiv

tak więc adverb

sålundaadverb

tak więc... adverb

alltsåadverb

tankowiec (potocznie, potoczny) zbiornikowiec
noun

tanker [~n tankrar]substantiv

trałowiec (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) (wojskowość, wojskowy) okręt do stawiania i poławiania min;
noun

minröjare [~n; pl. ~, best. pl. -röjarna]substantiv

trójmasztowiec (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) statek posiadający trzy maszty
noun

tremastare [~n; pl. ~, best. pl. -mastarna]substantiv

tropowiec (kynologia, kynologiczny) (łowiectwo, łowiecki) pies tropiący zwierzynę;
noun

spårhund [~en ~ar]substantiv

trzonowiec (anatomia, anatomiczny) tylny ząb służący do miażdżenia pokarmu;
noun

kindtand [~en -tänder]substantiv

trzydziestodziewięciolatek mężczyzna mający trzydzieści dziewięć lat

trettionioåring

trzydziestodziewięcioletni mający trzydzieści dziewięć lat

trettionioårig

trzydziestodziewięcioletni trwający trzydzieści dziewięć lat

trettionioårig

tulipanowiec (systematyka) (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Liriodendron L., rodzaj roślin drzewiastych z rodziny magnoliowatych;
noun

tulpanträd [~et; pl. ~]substantiv

udziałowiec (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (ekonomia, ekonomiczny) osoba z udziałem w przedsięwzięciu finansowym
noun

aktieägare [~n; pl. ~, best. pl. -ägarna]substantiv

ukwiec

blommera

uwiecznić verb

föreviga [~de ~t]verb

wahadłowiec (astronautyka, astronautyczny) statek kosmiczny zdolny do wielokrotnego startu i powrotu na Ziemię;
noun

rymdskyttel [~n -skyttlar]substantiv

wdowiec noun
mężczyzna, którego ostatnia żona nie żyje

änkeman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]substantiv

änkling [~en ~ar]substantiv

wędrowiec noun
ktoś, kto wędruje, porusza się pieszo

vandrare [~n; pl. ~, best. pl. vandrarna]substantiv

węglowiec (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) masowiec do transportu węgla;
noun

kolare [~n; pl. ~, best. pl. kolarna]substantiv

wierzchowiec (jeździectwo, jeździecki) koń do jazdy wierzchem, w siodle
verb

anträda [-trädde, -trätt, -trädd n. -trätt, pres. -träder]verb

wieżowiec (architektura, architektoniczny) (budownictwo) wolnostojący wielokondygnacyjny budynek o niewielkiej w stosunku do wysokości powierzchni podstawy;
noun

skyskrapa [~n -skrapor]substantiv

woda święcona (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) woda pobłogosławiona przez biskupa, księdza lub diakona, przeznaczona do udzielania chrztu lub błogosławieństwa osób, miejsc lub rzeczy;
noun

vigvatten [-vattnet]substantiv

województwo mazowieckie (administracja) (geografia, geograficzny) jednostka podziału administracyjnego w środkowowschodniej Polsce, z siedzibą władz w Warszawie;

Masoviens vojvodskap

wycieczkowiec (morski) (turystyka, turystyczny) turystyczny statek pasażerski, prom
noun

kryssare [~n; pl. ~, best. pl. kryssarna]substantiv

wysokościowiec (architektura, architektoniczny) bardzo wysoki budynek;
noun

höghus [~et; pl. ~]substantiv

wyświechtany adjective

maläten [-ätet -ätna]adjektiv

wyzdrowieć noun

komma [~t, ~n]substantiv

za króla Ćwieczka bardzo dawno temu

på kung Orres tid

żaglowiec (marynarka) statek z żaglami, napędzany siłą wiatru;
noun

segelfartyg [~et; pl. ~]substantiv

zamachowiec (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) osoba dokonująca zamachu
noun

attentatsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]substantiv

zamachowiec samobójca noun

självmordsbombare [~n; pl. ~, best. pl. -bombarna]substantiv

zaświecverb
włączyć oświetlenie

antända [-tände, -tänt, -tänd n. -tänt, pres. -tänder]verb

zawodowiec noun
osoba zajmująca się czymś zawodowo

proffs [~et; pl. ~]substantiv

zbiornikowiec noun
statek przeznaczony do transportu materiałów płynnych, najczęściej ropy naftowej;

tanker [~n tankrar]substantiv

zbrązowieć adjective
nabrać barwy brązowej

brun [~t ~a]adjektiv

zdrowieć wracać do zdrowia, odzyskiwać siły

komma sig

6789